to free or rid oneself, to shake off, to break away;
to be ennobled or exalted.
ἑλευθερόομαι, liberor Ազատ լինել. ելանել ի ծառայութենէ. ոչ մնալ ընդ տէրութեամբ.
Մինչ ծառայքն էիք մեղացն, ազատացեալ էիք յարդարութենէն. (Հռ. ՟Զ. 20։)
Անձնիշխան կամօքն ազատանալ ի բռնադատողական հարկաւորութենէ. (Պիտ.։)
Լիցուք ազատացեալք զճշմարտութիւն ազատութեանն. (Ոսկ. յհ.։)
Ազատիլ. զերծանիլ. գուրթուլմագ, խէլաս օլմագ
Ազատանալ ի դառն պարտեաց գեհենին, կամ յամենայն զբօսանաց. (Յճխ. ՟Թ։ Ագաթ.։)
Ազատացեալ յամենայն կարեաց. (Եզնիկ.։)
Յամենայն փոփոխմանց ազատացաւ մանուկն. (Ոսկ. մտթ.։)
Ազատացաք ի հարկաց արքունի. (Եղիշ. միանձն.։)
Ի կարգ ազատաց վերագրիլ, եւ ինքնագլուխ կամ արձակ լինել.
Յառաջադիմութենէ՝ ազատացեալս (ասեն զնոսա), որպէս ընտանիք թագաւորաց. (Խոր. ՟Բ. 7։)
Ո՞ եթող զցիռ ազատացեալ. (Յոբ. ՟Լ՟Թ. 5։)
Présent | |
---|---|
ես | ազատանամ |
դու | ազատանաս |
նա | ազատանայ |
մեք | ազատանամք |
դուք | ազատանայք |
նոքա | ազատանան |
Imparfait | |
---|---|
ես | ազատանայի |
դու | ազատանայիր |
նա | ազատանայր |
մեք | ազատանայաք |
դուք | ազատանայիք |
նոքա | ազատանային |
Aoriste | |
---|---|
ես | ազատացայ |
դու | ազատացար |
նա | ազատացաւ |
մեք | ազատացաք |
դուք | ազատացայք |
նոքա | ազատացան |
Présent | |
---|---|
ես | ազատանայցեմ |
դու | ազատանայցես |
նա | ազատանայցէ |
մեք | ազատանայցեմք |
դուք | ազատանայցէք |
նոքա | ազատանայցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | ազատացայց |
դու | ազատասցիս |
նա | ազատասցի |
մեք | ազատասցուք |
դուք | ազատասջիք |
նոքա | ազատասցին |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ ազատանար |
դուք | մի՛ ազատանայք |
Impératif | |
---|---|
դու | ազատացի՛ր |
դուք | ազատացարո՛ւք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | ազատասջի՛ր |
դուք | ազատասջի՛ք |