Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
խորշեցուցանեմ |
դու |
խորշեցուցանես |
նա |
խորշեցուցանէ |
մեք |
խորշեցուցանեմք |
դուք |
խորշեցուցանէք |
նոքա |
խորշեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
խորշեցուցանեի |
դու |
խորշեցուցանեիր |
նա |
խորշեցուցանէր |
մեք |
խորշեցուցանեաք |
դուք |
խորշեցուցանեիք |
նոքա |
խորշեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
խորշեցուցի |
դու |
խորշեցուցեր |
նա |
խորշեցոյց |
մեք |
խորշեցուցաք |
դուք |
խորշեցուցէք |
նոքա |
խորշեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
խորշեցուցանիցեմ |
դու |
խորշեցուցանիցես |
նա |
խորշեցուցանիցէ |
մեք |
խորշեցուցանիցեմք |
դուք |
խորշեցուցանիցէք |
նոքա |
խորշեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
խորշեցուցից |
դու |
խորշեցուսցես |
նա |
խորշեցուսցէ |
մեք |
խորշեցուսցուք |
դուք |
խորշեցուսցջիք |
նոքա |
խորշեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ խորշեցուցաներ |
դուք |
մի՛ խորշեցուցանէք |
Impératif |
դու |
խորշեցո՛ |
դուք |
խորշեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
խորշեցուցանիջիր |
դուք |
խորշեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
խորշեցուսջի՛ր |
դուք |
խորշեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
խորշեցուցանիմ |
դու |
խորշեցուցանիս |
նա |
խորշեցուցանի |
մեք |
խորշեցուցանիմք |
դուք |
խորշեցուցանիք |
նոքա |
խորշեցուցանին |
Imparfait |
ես |
խորշեցուցանեի |
դու |
խորշեցուցանեիր |
նա |
խորշեցուցանէր |
մեք |
խորշեցուցանեաք |
դուք |
խորշեցուցանեիք |
նոքա |
խորշեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
խորշեցուցայ |
դու |
խորշեցուցար |
նա |
խորշեցուցաւ |
մեք |
խորշեցուցաք |
դուք |
խորշեցուցայք |
նոքա |
խորշեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
խորշեցուցանիցիմ |
դու |
խորշեցուցանիցիս |
նա |
խորշեցուցանիցի |
մեք |
խորշեցուցանիցիմք |
դուք |
խորշեցուցանիցիք |
նոքա |
խորշեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
խորշեցուցայց |
դու |
խորշեցուսցիս |
նա |
խորշեցուսցի |
մեք |
խորշեցուսցուք |
դուք |
խորշեցուսցջիք |
նոքա |
խորշեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ խորշեցուցանիր |
դուք |
մի՛ խորշեցուցանիք |
Impératif |
դու |
խորշեցուցի՛ր |
դուք |
խորշեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
խորշեցուցանիջիր |
դուք |
խորշեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
խորշեցուսջի՛ր |
դուք |
խորշեցուսջի՛ք |