Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
կարճմտեցուցանեմ |
դու |
կարճմտեցուցանես |
նա |
կարճմտեցուցանէ |
մեք |
կարճմտեցուցանեմք |
դուք |
կարճմտեցուցանէք |
նոքա |
կարճմտեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
կարճմտեցուցանեի |
դու |
կարճմտեցուցանեիր |
նա |
կարճմտեցուցանէր |
մեք |
կարճմտեցուցանեաք |
դուք |
կարճմտեցուցանեիք |
նոքա |
կարճմտեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
կարճմտեցուցի |
դու |
կարճմտեցուցեր |
նա |
կարճմտեցոյց |
մեք |
կարճմտեցուցաք |
դուք |
կարճմտեցուցէք |
նոքա |
կարճմտեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
կարճմտեցուցանիցեմ |
դու |
կարճմտեցուցանիցես |
նա |
կարճմտեցուցանիցէ |
մեք |
կարճմտեցուցանիցեմք |
դուք |
կարճմտեցուցանիցէք |
նոքա |
կարճմտեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
կարճմտեցուցից |
դու |
կարճմտեցուսցես |
նա |
կարճմտեցուսցէ |
մեք |
կարճմտեցուսցուք |
դուք |
կարճմտեցուսցջիք |
նոքա |
կարճմտեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կարճմտեցուցաներ |
դուք |
մի՛ կարճմտեցուցանէք |
Impératif |
դու |
կարճմտեցո՛ |
դուք |
կարճմտեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
կարճմտեցուցանիջիր |
դուք |
կարճմտեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կարճմտեցուսջի՛ր |
դուք |
կարճմտեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
կարճմտեցուցանիմ |
դու |
կարճմտեցուցանիս |
նա |
կարճմտեցուցանի |
մեք |
կարճմտեցուցանիմք |
դուք |
կարճմտեցուցանիք |
նոքա |
կարճմտեցուցանին |
Imparfait |
ես |
կարճմտեցուցանեի |
դու |
կարճմտեցուցանեիր |
նա |
կարճմտեցուցանէր |
մեք |
կարճմտեցուցանեաք |
դուք |
կարճմտեցուցանեիք |
նոքա |
կարճմտեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
կարճմտեցուցայ |
դու |
կարճմտեցուցար |
նա |
կարճմտեցուցաւ |
մեք |
կարճմտեցուցաք |
դուք |
կարճմտեցուցայք |
նոքա |
կարճմտեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
կարճմտեցուցանիցիմ |
դու |
կարճմտեցուցանիցիս |
նա |
կարճմտեցուցանիցի |
մեք |
կարճմտեցուցանիցիմք |
դուք |
կարճմտեցուցանիցիք |
նոքա |
կարճմտեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
կարճմտեցուցայց |
դու |
կարճմտեցուսցիս |
նա |
կարճմտեցուսցի |
մեք |
կարճմտեցուսցուք |
դուք |
կարճմտեցուսցջիք |
նոքա |
կարճմտեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կարճմտեցուցանիր |
դուք |
մի՛ կարճմտեցուցանիք |
Impératif |
դու |
կարճմտեցուցի՛ր |
դուք |
կարճմտեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
կարճմտեցուցանիջիր |
դուք |
կարճմտեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կարճմտեցուսջի՛ր |
դուք |
կարճմտեցուսջի՛ք |