chandelier, candélabre, flambeau.
λύχνος, λυχνία lychnus, candelabrum. Ընդունարան կամ աման եւ տեղի ճրագի. աշտանակ. ճրագակալ. կանթեղ. եւ Նոյն իսկ ճրագն ի կանթեղն.
Եօթն ճրագարան ոսկի, եւ ի մջէ եօթն ճրագարանացն նման որդւոյ մարդոյ. (Յայտ. ՟Ա. 12. 13։ յն. լիխնի՛ա։ Իսկ իբրեւ լի՛խնօս, այսինքն ճրագ, ասի,)
Արասցես նմա (աշտանակին) ճրագարանս եօթն, եւ դիցես զճրագարանսն ի վերայ աշտանակին. (Ել. ՟Ի՟Ե. 37։ ՟Լ՟Է. 23։ Թուոց. ՟Ը. 2. եւ այլն։)
Առ ճրագ, եւ պատրաստեաց, եւ եդեալ զնա ի ճրագարանին՝ որպէս ճրագարան լուսոյ. (Յճխ. ՟Ժ՟Ա։)
Ամենաշէջ ճրագարանս անլոյս. (Նար. ՟Լ՟Թ։)
Ասի նմանութեամբ եւ զաչաց.
Ճրագարան տեսութեանց կերպից՝ աղբերց կայլակմունք. (Նար. ՟Կ՟Ը։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | ճրագարան | ճրագարանք |
accusatif | ճրագարան | ճրագարանս |
génitif | ճրագարանի | ճրագարանաց |
locatif | ճրագարանի | ճրագարանս |
datif | ճրագարանի | ճրագարանաց |
ablatif | ճրագարանէ | ճրագարանաց |
instrumental | ճրագարանաւ | ճրագարանաւք |