to gorge, to glut, to surfeit, to stuff, to cram.
πλεωνάζω redundare facio, onero κατασαρκόω carnosum vel obesum reddo πιαίνω pinguefacio. Տալ յղփանալ. լիացուցանել. ճոխացուցանել. պարարել. յափրացուցանել.
Կերակրոց եւ ըմպելեաց հեշտութիւնք յղփացուցանեն զկերակրողացն անչափութիւնն. (Նիւս. կուս.։)
Պարարելով զքեզ, եւ յղփացուցանելով. (Բրս. պհ. ՟Ա։)
Մի՛ յղփացուցաներ զմարմին բազում կերակրովք. (Վրք. հց. ՟Ե։)
Մարմնով անկանիս, եւ դարձեալ զնա յղփացուցանես. (Մաշկ.։)
Ընչիւք յղփացուցանէ։ Ամենազան բարեօք վա՛յեչացուցեալ յղփացուցանէ. (Պիտ.։)
Յղփացոյց զնա բըղխմամբ աղբեր. (Եփր. համաբ.։)
Թագաւորական հանդերձանաց, որովք յղփացուցաք զեօթանասուն հազարսն Հայաստանեայց. (Թղթ. դաշ.։)
Présent | |
---|---|
ես | յղփացուցանեմ |
դու | յղփացուցանես |
նա | յղփացուցանէ |
մեք | յղփացուցանեմք |
դուք | յղփացուցանէք |
նոքա | յղփացուցանեն |
Imparfait | |
---|---|
ես | յղփացուցանեի |
դու | յղփացուցանեիր |
նա | յղփացուցանէր |
մեք | յղփացուցանեաք |
դուք | յղփացուցանեիք |
նոքա | յղփացուցանեին |
Aoriste | |
---|---|
ես | յղփացուցի |
դու | յղփացուցեր |
նա | յղփացոյց |
մեք | յղփացուցաք |
դուք | յղփացուցէք |
նոքա | յղփացուցին |
Présent | |
---|---|
ես | յղփացուցանիցեմ |
դու | յղփացուցանիցես |
նա | յղփացուցանիցէ |
մեք | յղփացուցանիցեմք |
դուք | յղփացուցանիցէք |
նոքա | յղփացուցանիցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | յղփացուցից |
դու | յղփացուսցես |
նա | յղփացուսցէ |
մեք | յղփացուսցուք |
դուք | յղփացուսցջիք |
նոքա | յղփացուսցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ յղփացուցաներ |
դուք | մի՛ յղփացուցանէք |
Impératif | |
---|---|
դու | յղփացո՛ |
դուք | յղփացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) | |
---|---|
դու | յղփացուցանիջիր |
դուք | յղփացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | յղփացուսջի՛ր |
դուք | յղփացուսջի՛ք |