condition of an alien or stranger;
emigration, transmigration, migration;
pilgrimage.
ἁποικία, ἁποικεσία, μετοικεσία , παροίκησις, παροικία demigratio, peregrinatio, commoratio extra patriam. Պանդուխտն գոլ. պանդխտիլն. նժդեհութիւն. վտարանդութիւն. գաղթականութիւն. բնակութիւն յօտար երկրի.
Ժառանգել քեզ զերկիր պանդխտութեան քոյ։ Ոչ կարէր երկիրն պանդխտութեան հանդարտել նոցա ի բազմութենէ ընչից իւրեանց։ Վարեսցի նա յոտից իւրոց ի պանդխտութիւն հեռաւոր։ Ի պանդխտութիւն եւ ի գերութիւն երթիցեն։ Որք էին ժողովեալք յելիցն պանդխտութեան։ Որք եկեալ էին ի գերութենէն որդիք պանդխտութեան.եւ այլն։
Պանդխտութիւն կոչէ զաստի կեանս. (Խոսր.։)
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| nominatif | պանդխտութիւն | պանդխտութիւնք |
| accusatif | պանդխտութիւն | պանդխտութիւնս |
| génitif | պանդխտութեան | պանդխտութեանց |
| locatif | պանդխտութեան | պանդխտութիւնս |
| datif | պանդխտութեան | պանդխտութեանց |
| ablatif | պանդխտութենէ | պանդխտութեանց |
| instrumental | պանդխտութեամբ | պանդխտութեամբք |