hy    |   fr

Փրթուցանեմ, ուցի

va.

to detach, to separate, to take away;
— զմածուցեալն, to unglue, to unsolder;
— զնետն, to let fly an arrow;
— զբեւեռեալն, to unnail, to unhook;
— զշղթայն, to unchain, to unfetter, to unshackle.

ն.

Տալ փրթանիլ. ընել՝ որ փրթի, փրցընել.

Առեալ զհաստաբեստ աղեղն իւր, եւ լայնալիճ գրկօք կորովակի փրթուցեալ զնեան ի վեր յօդն. (Ուռպ.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—ուցանեմ

Voix Active

Indicatif
Présent
ես փրթուցանեմ
դու փրթուցանես
նա փրթուցանէ
մեք փրթուցանեմք
դուք փրթուցանէք
նոքա փրթուցանեն
Imparfait
ես փրթուցանեի
դու փրթուցանեիր
նա փրթուցանէր
մեք փրթուցանեաք
դուք փրթուցանեիք
նոքա փրթուցանեին
Aoriste
ես փրթուցի
դու փրթուցեր
նա փրթոյց
մեք փրթուցաք
դուք փրթուցէք
նոքա փրթուցին
Subjonctif
Présent
ես փրթուցանիցեմ
դու փրթուցանիցես
նա փրթուցանիցէ
մեք փրթուցանիցեմք
դուք փրթուցանիցէք
նոքա փրթուցանիցեն
Aoriste
ես փրթուցից
դու փրթուսցես
նա փրթուսցէ
մեք փրթուսցուք
դուք փրթուսցջիք
նոքա փրթուսցեն
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ փրթուցաներ
դուք մի՛ փրթուցանէք
Impératif
դու փրթո՛
դուք փրթուցէ՛ք
Exhortatif (thème du présent)
դու փրթուցանիջիր
դուք փրթուցանիջիք
Exhortatif (thème du passé)
դու փրթուսջի՛ր
դուք փրթուսջի՛ք