Your research : 4 Results for մ

Entries' title containing մ : 10000 Results

Խօսեցուցանեմ, ուցի

va.

to cause to speak.


Խօսիմ, սեցայ

vn.

to speak, to talk, to discourse, to converse;
to confer, to treat, to negotiate;
to betroth, to affiance;
— լեզուս, or ի լեզուս, to speak many languages;
— — եզակի, to thee-thou;
— ուղիղ, to speak out, distinctly — ի սրտի, to think, to meditate, to ruminate;
— սպառնալեօք, to speak threateningly or sharply;
— զքաղաքականութենէ, to talk politics;
տալ — զանձնէ, to be talked of;
to get a bad name;
— զումեքէ ի մահ, to compass a person's death;
— չարութիւն, to speak ill of, to slander;
— հաւու, to crow;
նա խօսեսցի առ ի քէն, he shall be thy spokesman;
— ումեք զկին, to betroth, to promise or to give in marriage;
— իւր զկին, to espouse, to marry;
կոյս խօսեցեալ առն, a vergin espoused to a man;
խօսեցայց ինձ զքեզ, I will marry you;
cf. Ընդ վայր.


Խօսումն, ման

s.

betrothal, betrothing.


Ծագեմ, եցի

va.

to irradiate, to cause to shine;
to cause to germinate, or to sproutforth;
ծագեցից Դաւթի ծագումն արդարութեան, I will cause the Branch of righteousness to grow up unto David;
առաւօտն ծագեաց զլոյս իւր, the sun shone forth, day broke.


Ծագեցուցանեմ, ուցի

va.

cf. Ծագեմ.


Ծագիմ, գեցայ

vn.

to dawn, to shine, to begin to appear, to rise;
to be born;
to take rise;
to emanate, to proceed from;
to sprout, to germinate, to pullulate;
to blossom;
to ensue, to result, to derive;
ի— առաւօտուն, at the peep or break of day, at daybreak;
ի— արեգական, at sunrise;
ծագեցաւ արեգակն, the sun appeared;
արդարքն ծագեսցեն իբրեւ զարեգակն, the righteous shall shine forth as the sun.


Ծագումն, ման

s.

dawn, rising;
birth, origin, source, rise;
emanation;
lineage, descent;
derivation;
զ—ն ունել, to take its rise in, to draw one's origin from;
— արեգական՝ արեւու, sunrise, sunrising.


Ծալապատակ նստիմ

vn.

to sit cross-legged.


Ծալեմ, եցի

va.

to plait, to ruffle, to fold;
to turn in or up, to roll or wrap up.


Ծալումն, ման

s.

folding;
— ծովու, rippling, undulation;
ծալմունք ամպոց, gathering cloudiness.


Ծախեմ, եցի

va.

to spend, to expend;
to eat, to use, to consume, to waste, to reduce to nothing, to exhaust;
to absorb;
to devour;
to corrode;
*to sell;
— զժամանակն, to waste, to throw away one's time;
— զինչս, to dissipate one's fortune;
զվաստակս —, to lose one's labor, to have one's labor for one's pains;
ի զուր զբանսն —, to speak to no purpose, to talk to the winds;
հրոյ —, ի հուր —, to consume by fire;
— առաւել քան զսովորականն, to exceed the ordinary expenditure.


Ծախումն, ման

s.

wast, consumption;
corrosion.


Ծածանիմ, նեցայ

vn.

to flow gently, to ripple;
to wave, to undulate


Ծածանումն, ման

s.

rippling, undulation, waving motion;
— ճօճանակի, oscillation.


Ծածկամիտ

adj.

close, dissembling, incomprehensible.


Ծածկամուսնութիւն, ութեան

s.

cryptogamy.


Ծածկեմ, եցի

va.

to cover;
to hide, to conceal;
to dissimulate, to mask, to cloak, to veil.


Ծածկիմ

vn.

to be covered, hidden, concealed;
to remain unknown;
— զմեղս ուրուք, to hide, to overlook or pardon anothers faults;
— զոք իւիք, to surpass, to excel.


Ծակախիթ լինիմ

sv.

to creep into a hole or cavern, to burrow;
to shut oneself up, to isolate;
to seclude oneself.


Ծակամուտ

adj.

burrowing;
— առնել, to drive into a hole;
to cause to dwell in caverns;
— լինել, to enter a hole.


Ծակամուտք

s.

the Phrygian sectaries.


Ծակեմ, եցի

va.

to bore, to pierce, to perforate, to make a hole;
— զբանակ, to break out of camp.


Ծակիմ, եցայ

vn.

to be bored or pierced;
ծակեցաւ պալարն, the abscess has broken.


Ծակոտեմ, եցի

va.

to fill with holes, to bore, to pierce.


Ծակումն, ման

s.

piercing, opening, perforation.


Ծաղկադարման, ի

s.

flower-garden-er, florist.


Ծաղկադարմանութիւն, ութեան

s.

floriculture.


Ծաղկազարդեմ, եցի

va.

to adom with flowers.


Ծաղկաթափ լինիմ

sv.

cf. Ծաղկազերծ.


Ծաղկահամ

adj.

fragrant, perfumed with flowers;
—հոտ ըմպելի, perfumed drinks;
— գինի, fragrant wine.


Ծաղկաւետանամ, ացայ

va. vn.

to blossom, to bloom, to flower, to flourish;

chem.

to exfoliate.


Ծաղկաւետեմ, եցի

va.

cf. Ծաղկաւետանամ.


Ծաղկեմ, եցի

vn.

to blossom, to bloom, to flower, to put forth flowers, to be in flower;

fig.

to flourish, to prospere, to thrive;

med.

to be pitted with small-pox;
— ալեաց, to become grizzled, to grow grey;
ծաղկեն տակաւ հերք նորա, my hair begins to grow grey.


Ծաղկեցուցանեմ, ուցի

va.

to cause to flower or flourish;
to adorn with flowers.


Ծաղկիմ, եցայ

vn.

cf. Ծաղկեմ;
սրտի բերկրեցելոյ երեսք ծաղկին, a merry heart makes a cheerful countenance;
ծաղկին ամենայն ազգք արուեստից, all the arts flourish.


Ծաղրաբանեմ, եցի

vn.

to joke, to jest at, to banter.


Ծաղրեմ, եցի

va.

cf. Ծաղր առնեմ.


Ծաղրերաստ լինիմ

vn.

to be held up to public scorn.


Ծամ, աց, ոց

s.

hair, head of hair;
կեղծ —, wig, periwig, peruke.


Ծամածուռ

adj.

tortuous, winding, anfractuous;
շաւիզ —, zigzag.


Ծամածռեմ, եցի

va.

to writhe, to twist, to twine, to wind round;
— զերեսս, to grin, to make grimaces at, to jibe.


Ծամածռութիւն, ութեան

s.

crookedness, sinuosity, winding;

fig.

grimace, contortion of face, distortion.


Ծամակալ, աց

s.

hair-band or ribbon.


Ծամելի, ելւոյ, ելեաց

s.

jaw;
cheek.


Ծամեմ, եցի

va.

to chew;

fig.

to reflect, to ruminate.


Ծամոն, ի

s.

mastic.


Ծայրախուզ հնձեմ

vn.

to reap ears of corn.


Ծայրակարմիր

adj.

red at the extremities;
— արեգակն, rising sun.


Ծայրանամ, ացայ

vn.

to excel, to surpass, to arrive at the highest degree of;

adj.

ծայրացեալ, extreme, utmost, furthest.


Ծայրատ ասեմ

vn.

to clip one's words.


Definitions containing the research մ : 1901 Results

Յաբեթեան

adj.

of or belonging to Japheth;
Armenian;
— տոհմ, the Armenian nation, the Armenians.


Յագ, ոյ

s.

cf. Յագուրդ;

adj.

satiated, sated, glutted, cloyed, full;

adv.

—, ց-, to satiety, to one's fill, to the full;
ց— ուտել եւ ըմպել, to eat and drink one's bellyful.


Յագեցութիւն, ութեան

s.

cf. Յագեցումն.


Յագուրդ

s.

satisfying;
repletion;
satiety, disgust;
ի յագուրդ, for satiating;
յագուրդ ասել ագահութեան, to say I have had enough;
ուտել զյագուրդ, to eat one's fill;
— առնել ագահութեան, to glut one's avarice;
ի — փառամոլութեան իւրոյ, for satisfying his ambition.


Յաղթանակ կանգնել ի վերայ

cf. Յաղթանակեմ.


Յաղթութիւն, ութեան

s.

triumph, victory, success, advantage;
cf. Յաղթանդամութիւն;
կատարեալ —, decisive victory;
ունել, տանել, ստանալ զ—, to get the victory, to carry the day, to be victorious, to prevail over, to get the better or the mastery of;
լի բովանդակ ունել or տանել զ—, to obtain a complete victory;
մեծապանծ —ս ի գլուխ տանել, to gain great advantages over;
կանգնել —ս ի վերայ, to triumph, to be triumphant.


Յաճախագութ

cf. Բազմագութ.


Յաճախագունդ

adj.

powerful, very numerous;
— ճամբար, numerous army, innumerable throng.


Յայսկոյս

adv. prep.

here, on this side, this way;
— յայնկոյս, on this side and on that, from one side and the other, here and there;
ոմն — եւ ոմն յայնկոյս, some this way some that, some one way, some another;
հայեցեալ — յայնկոյս, having glanced around;
cf. Կոյս.


Յայտ, ից

adj.

evident, clear, manifest, plain, palpable, obvious;

adv.

evidently, obviously, plainly, clearly, manifestly;

s.

cf. Յայտնութիւն;
— է, — իսկ է, it is evident, clear;
— իմն է, naturally, of course, certainly;
այս — է զի, it is certain that;
ապա — ուրեմն է, it is therefore clear that;
— or ի — գալ, to appear, to be manifested, made known, evident, to be discovered or disclosed;
— ածել, առնել, to declare, to make manifest, to display, to put or set forth, to show, to prove;
to signify, to name;
— առնել զընդունելութիւն, to acknowledge the receipt of.


Յայտապատկեր

adj.

representing, expressive;
մարդոյ, portrait, statue.


Յանդգնութիւն, ութեան

s.

audacity, boldness, rashness, temerity, hardihood;
impudence, sauciness, insolence, arrogance, presumption;
licence, too great liberty;
frolic, youthful pranks;
յանդգնութեամբ, cf. Յանդգնաբար.


Յանկարծակի

adj.

sudden, unexpected, unforeseen, unthought of, abrupt;

adv.

—, իմն, unawares, unexpectedly, quickly, suddenly, abruptly, all at once.


Յանկարծահաս

adj.

happening unexpectedly, coming by chance, unlooked for, unexpected;
cf. Յանկարծ;
— շտապ տագնապի, երկիւղ, violent fright, panic, panic terror;
մահ or օրհաս, sudden, unexpected death.


Յանձն

adj.

recommended;
աստուծոյ — ! God he with you ! Adieu !

v. imp.

v. imp. — է, եղեւ, եղիցուք, եղեալ, to resign, trust, submit, abandon or recommend oneself to;
— առնել, cf. Յանձնեմ;
— առնուլ, to assume responsibility or care, to undertake to, to oblige or pledge oneself to do anything;
չառնուլ —, not to accept, to deny, to refuse, to reject, to disallow;
cf. Անձն.


Յանձնաժողով, ոյ

s.

commission;
անդամք —ոյ, the members of the -;
— կարգել, to appoint or name a -.


Յանձնապաստանութիւն, ութեան

s.

presumption, self-conceit, consequentialness, arrogance;
յանձնապաստանութեամբ, presumptuously, consequentially, arrogantly.


Յանցանք, նաց

s.

transgression, fault, wrong, offence, error, fall, sin, trespass, crime, delinquency;
իմովս —նօք, through me, through my fault;
—նս համարել ումեք, to impute as a crime to;
cf. Ընկենում;
cf. Թեթեւացուցանեմ.


Յետին, տնոց

adj.

last, furthest, ulterior, posterior;
lowest, meanest;
extreme, utmost, greatest, utter, uttermost;
—ք, posterity;
— օր, the day of judgment, doomsday;
— չքաւորութիւն, utter misery, extreme poverty;
— կարօտութիւն, extreme need;
— կողմն, cf. Յետակողմն.


Յետկար, աց

s.

cf. Մուրհակ;
— դաչանց, contract.


Յետնորդ, աց

adj.

last;
vile;
destitute;
—ք ոմանք երեւին, they shew themselves to be the basest among men.


Յետոյ

prep.

back, backward;
behind;

adv.

after, then, since, afterwards, subsequently, posterior to, after that;
— կողմանէ, backward;
behind, from behind;
— հուսկ, — յետուստ or ուրեմն, at last, finally, at length, in fine, in conclusion;
— եւ առաջոյ, behind and before;
— ապա, after;
— ձերմէ, behind or after you;
— գտանիլ, to be deprived of.


Յետուստ

prep.

from behind;

adv.

after, at last;

s.

back, the buttocks;

fig.

nakedness;
— ուրեմն, lastly;
— կողմանէ, behind, from behind.


Յետս

adv.

behind, backward;

adv.

walking backwards;
— — չոգան, they fell back;
— ընդդէմ, backward;
in an opposite sense, in the contrary directions, against the grain, in a wrong sense or way, contrariwise;

adj.

contrary, against, opposite, inverse;
ձախողակի — ընդէմքն պատահեաց նմա, every thing went wrong with him;
fortune was against him;
— or — ընդդէմ դառնալ, to turn back, to retrace one's steps, to return, to go or come back;
կապել զձեռս —, to tie the hands behind one;
cf. Ձեռն;
— կալ, կասել, to cease, to stop;
to abandon, to leave;
— կացուցանել, to hinder, to deter, to divert from;
— հարկանել, to reject, to refuse, to confute, to disprove;
— ընկենուլ, to reject, to contemn, to despise;
— տանել, to abandon, to leave;
— ունել, to hinder, to impede, to divert from;
ձեռս —, with the hands tied behind.


Յեց

adj.

supported by, propped against;

fig.

confided in or relied on;
կալ — առ դրանն, to stop at the door;
ընդ միմեանս հարեալ — գթովն խանդազատանաց, united by the bonds of mutual affection.


Յէ

int.

oh !
մարգարէ, oh prophet!
— տառապեալ, ah wretch!


Յիշատակ, աց

s.

remembrance, recollection, memory;
reminiscence, commemoration, mention;
memorial;
monument;
—աց արժանի, worthy of memory, memorable;
— ննջեցելոց, commemoration of the dead;
— սրբոց, Saints' days, commemoration days;
զոհ —ի, sacrifice or oblation in memory of;
հաց —ի, bread for a memorial;
—աց դպիր, amanuensis, secretary;
ի —, in memory of;
առ իմոյ —ի, for my sake, in remembrance of me;
աղօտ —, a confused recollection of;
—աւ, by the memory of;
առ ի —է, in memory of;
as a memorial;
— առնել, to mention, to make mention of;
ածել ի —, to recall, to recall to mind;
to remind of, to recall to the memory of;
պահել զ—, to keep or treasure up the memory of;
պրծանիլ ի յուշոյ —աց, to have forgotten, to have no recollection of, not to recollect more.


Յիշատակարան, աց

s.

memory, archives, annals;
sepulchre, monument;
album;
մատենից, գրոց, brief epilogue.


Յիշողութիւն, ութեան

s.

memory;
cf. Յիշումն;
սուր յիշողութիւն, a good or happy memory;
տկար յիշողութիւն, unhappy memory.


Յիսներորդ, աց

adj.

fiftieth;

s.

the Advent;
ամն —, the fiftieth year, jubilee.


Յղկութիւն, ութեան

s.

cf. Յղկումն.


Յոբելեան, լինի

s.

jubilee;

fig.

jubilee, festivity, rejoicing;
— ամ, year of jubilee.


Յոգնաբեղուն

cf. Բազմաբեղուն.


Յոգնահռչակ

cf. Բազմահռչակ.


Յոգնաչարչար

cf. Բազմաչարչար.


Յոգնապատիկ

cf. Բազմապատիկ.


Յոգնատեսիլ

adj.

cf. Բազմատեսիլ.


Յոլով, ից

adj.

much, great, much of, a great deal of;
—ք, many, several;
—ք ի մարդկանէ, most men, most people, the generality of mankind;
— անգամ, many a time, often.


Յոլովածին

adj.

fecund, fertile, fruitful;
հայր — ազգատոհմի, father of a numerous family;
— աւագ արամբք, fruitful in great men.


Յոլովաձեռն

cf. Բազմաձեռն.


Յողդողդութիւն, ութեան

s.

cf. Յողդողդումն.


Յոյզ, յուզի, յոյզք, յուզից

s.

research, examination, investigation, inquiet;
emotion, agitation, perturbation, trouble, confusion;

adj.

troubled, agitated;
— սրտի, emotion;
—ք խռովութեանց, troubles, broils;
— եւ խնդիր, research, perquisition, chicane, pettifogging;
ի —ս կրից, in the heat of passion;
ի նախկին —ս ցասման, in the first impulse of indignation;
— առնել, ի — առնուլ, լինել ի — եւ ի խնդիր, — եւ խնդիր առնել, to search into, to make researches, to investigate.


Յոյս, յուսոյ, ով, յոյսք, յուսից

s.

hope, hopes, expectation, longing;
confidence, trust;
դեռածին, հաւաստի, կենդանի, եռանդուն, մխիթարիչ, մեծ, կոյր —, renewed or reviving, well-grounded, lively, ardent, solacing, great, blind hope;
ընդունայն, տկար, անստոյգ, պատիր or խաբէական, սուտ, խուսափու, անմիտ —, vain, weak, uncertain, delusive or deceitful, false, fleeting, foolish hope;
նշոյլք յուսոյ, the rays of hope;
բառնալ զ—, to take away or put out hope;
զհետ գնալ սնոտի յուսոյ, to abandon oneself to chimerical hopes, to hunt a shadow;
սնոտի յուսով պարարել, ի սնոտի — կապել, to nourish oneself with vain hopes;
քաղցր յուսով պարարիլ, to hug oneself with the delightful hope;
գեղեցիկ յուսով պարարել, թարթափեցուցանել զոք, to feed or entertain one with flattering hopes or chimeras, to keep one in suspense;
to ridicule, to deride;
վհատիլ ի յուսոյ, to lose hope;
հատանել զ— իւր, to despair, to give up all hope, to be in despair;
յուսով կեալ, to live in hopes;
դնել զ— իւր ի վերայ ուրուք, to build on one's hopes;
— տալ, to cause to conceive hopes, to give hope, to inspire with hopes;
ի դերեւ հանել զ— ուրուք, to deceive one's hopes or expectations;
լնուլ, կատարել զ— ուրուք, to fulfil a person's hopes;
ծփել ընդ մէջ յուսոյ եւ երկիւղի, to hover between hope and fear;
— է ինձ, I have some hopes;
մի այսպիսի է ինձ զի, I hope that, I am in hopes that;
— իմ է, that is my only hope;
փակեալ յամենայն յուսոյ ակնկալութեան, hopeless;
— եւս շիջեալ էր յիս, hope died within me;
բարձաւ ամենայն — փրկութեան, all hope of safety was lost;
պակասեալ յամենայն յուսոյ փրկութեան, despairing of life;
հատաւ — նրան, he despaired;
հատաւ — մեր, our hope is vanished;
դու ես միակ — իմ, all my hopes are in you;
cf. Հատանիմ;
արծարծել զ—, to revive hope.


Յոռեգոյն

adj.

worse;
—ք զամենայն, worst.


Յորդագութ

cf. Բազմագութ.


Յորդոր

adj.

exhorted, encouraged;
prompt, ardent, diligent, eager, desirous;
copious, abundant;

mus.

andante;

s.

exhortation;
— սրտիւ, կամաւորութեամբ, heartily, willingly, gladly;
— փութով, diligently, eagerly, promptly, readily;
— լինել, to exhort, to incite, to induce;
— երգել, to sing andante;
առ ի — վաստակոց, to inspire with the taste for labour, to incite to work.


Յորդորութիւն, ութեան

s.

cf. Յորդորումն;
cf. Յորդութիւն.


Յորդութիւն, ութեան

s.

abundance, affluence, superabundance, exuberance;
outflow, overflowing, discharge, torrent, inundation;
յորդութիւն արեան, rivers of blood;
յորդութիւնք պատուհասից, plagues upon plagues;
յորդութեամբ, in torrents, abundantly, copiously.


Յորսայս

adv.

supinely, with one's face upward, lying on one's back;
backwards;
— զարկուցանել, to hurl or throw backwards, to overthrow, to upset, to throw down on the back, to stretch on the earth;
— կալ, խաղալ, to lie down prone, flat on the face, to stretch at one's whole length;
to fall backwards;

fig.

— կալ, լինել, to be idle, negligent, neglectful, to stand with folded arms;
պրկել ի —, to throw down and hind strongly;
— անկանիլ, to fall on one's back, backwards;
— կացի ի դալարւոջ, I stretched myself on the grass;
յինքն —եալ անկանիլ, to recede, to flow back;
մինչեւ յե՞րբ —եալ կաս ոʼվ վատ, how long wilt thou sleep, o sluggard ?


Յուլիս, ի, լեայ

s.

July;
յամսեանն —ի, in the month of -.