to disbelieve.
եւ ԱՆՀԱՒԱՏԱՄ ԱՆՀԱՒԱՏԱՆԱՄ որ եւ ԱՆՀԱՒԱՏԵԼ, ԱՆՀԱՒԱՏ ԼԻՆԵԼ. այս ինքն չհաւատալ. թերահաւատել. դժուարիլ ի հաւատալ. չհաւտալ. ինանմամագ. ինանամամագ. ἁπιστέω, διαπιστέω, οὑ πιστεύω. non credo, incredulus sum.
Եւ ես անհաւատայի նմա. (Տոբ. ՟Բ. 22։)
Անհաւատալ դէպ լիցի, որ մշակութեան անփորձ է։ Եւ ոչ յաղագս այլոցն անհաւատասցէ ոք. (Նիւս. կազմ.։)
Մի՛ անհաւատասցուք մերում յարութեան։ Անհաւատասցեն, եւ կորիցեն. (Իգն.։)
Զոր ինչ լսէք զնորա պատմութիւնս, մի՛ անհաւատայք (կամ մի՛ անհաւատանայք), այլ սակաւ քան զարժանն լուեալ համարեցարո՛ւք. (Աթ. անտ.)
Անհաւատալն (կամ յանհաւատալն, յն. ոչ հաւատացեալ) զլեզուն կապեաց (ձայնն բարբառոյ), եւ յերեւելն՝ տայ հօրն զազատութիւնն. (Առ որս. ՟Ժ՟Գ։)
Ոչ ոք անհաւատանայ նմա, (կամ անհաւատանայր)։ Ի դէպ էր անհաւատանալ։ Թէ ոք հանդերձելոցն անհաւատանայ։ Մի՛ վասն զի ոչ տեսանես, անհաւատանաս. (Ոսկ. յհ.։)
Յորժամ տեսցես, մի՛ անհաւատասցիս. (Ածաբ. պասեք.։)
Մի՛ ոք անհաւատասցի, քանզի մեզէն իսկ ականատես եղաք. (Խոր. ՟Բ. 9։)
Որպէս յաւուրս Նոյի անհաւատացեալքն ջրհեղեղին. (Արշ. ՟Ի՟Թ։)
Présent | |
---|---|
ես | անհաւատամ |
դու | անհաւատաս |
նա | անհաւատայ |
մեք | անհաւատամք |
դուք | անհաւատայք |
նոքա | անհաւատան |
Imparfait | |
---|---|
ես | անհաւատայի |
դու | անհաւատայիր |
նա | անհաւատայր |
մեք | անհաւատայաք |
դուք | անհաւատայիք |
նոքա | անհաւատային |
Aoriste | |
---|---|
ես | անհաւատացի |
դու | անհաւատացեր |
նա | անհաւատաց |
մեք | անհաւատացաք |
դուք | անհաւատացէք |
նոքա | անհաւատացին |
Présent | |
---|---|
ես | անհաւատայցեմ |
դու | անհաւատայցես |
նա | անհաւատայցէ |
մեք | անհաւատայցեմք |
դուք | անհաւատայցէք |
նոքա | անհաւատայցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | անհաւատացից |
դու | անհաւատասցես |
նա | անհաւատասցէ |
մեք | անհաւատասցուք |
դուք | անհաւատասջիք |
նոքա | անհաւատասցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ անհաւատար |
դուք | մի՛ անհաւատայք |
Impératif | |
---|---|
դու | անհաւատա՛ |
դուք | անհաւատացէ՛ք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | անհաւատասջի՛ր |
դուք | անհաւատասջի՛ք |