judgement.
κρίσις, ψῆφος judicium, sententia, calculus Դատումն. դատելն. դատաստան. ընտրողութիւն. կշռութիւն. կարծիք.
Հեծանոցաւ դատողութեան քո տէր սրբես զկալ աշխարհի. (Շար.։)
Ճշմարտապէս դատողութեամբ։ Ի յուղիղ դատողութենէն. (Պիտ.։ Վրդն. ել.։)
Ըստ երկաքանչիւրոցն իմացեալ դատողութեանց. (Յհ. իմ. ատ.։)
Առ ի յիմոյ դատողութենէս յաղագս այսոցիկ ասասցէ բանս. (Պղատ. տիմ.։)
Եւ Դատաւորի իշխանութիւն. դատաւորութիւն.
Դատողութիւնք, թագաւորութիւնք. եւ այլն. (Մամբր.։)
Զարքայութիւնն յաղթօղ, զդատողութիւնն անպատիժս. (Նար. գանձ խչ.։)
Աշխարհաշինութեամբք, եւ արդար դատողութեամբ. (Փարպ.։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | դատողութիւն | դատողութիւնք |
accusatif | դատողութիւն | դատողութիւնս |
génitif | դատողութեան | դատողութեանց |
locatif | դատողութեան | դատողութիւնս |
datif | դատողութեան | դատողութեանց |
ablatif | դատողութենէ | դատողութեանց |
instrumental | դատողութեամբ | դատողութեամբք |