to become powerful, to be predominant, to domineer, to lord it, to rule over, to reign;
to get or grow rich, to prosper, to thrive;
to abound;
— զբարեպաշտութիւն, to be rich in piety, to be very pious.
πλουτέω, δυναστεύω ditesco, dominor, impero. Մեծանալ, ճոխանալ. զօրանալ. իշխել. տիրել. բռնակալել. հարուստնալ, մեծնալ, ափ ձգել, տիրել.
Հարստացեալ տիրէ ի վերայ երկոցունցն եւս. (Խոր. ՟Ա. 5։)
Շինէ զեգիպտոս, եւ անդ հարստանան ազգապետաբար. (Արծր. ՟Ա. 1։)
Հարստացեալ փառաւորեալ է կոչմամբն աստուծոյ. (Յհ. կթ.։)
Պայազատեաց զթագաւորութիւնն աղկետաս. որ ութուտասն ամ հարստացաւ, եւ եթող ամինտայ զհարստութիւնն. (Եւս. քր. ՟Ա։)
Ոչ ապականացու եւ այլայլելի բնութիւնս, այսինքն եղականքս հարստասցի էապէս զանփոփոխութիւն։ Ոչ մեք զնորայսն հարստացաք։ Զմէ՞ անպատշաճ ասես աստուծոյ զտնանկութիւնն, որով աշխարհ հարստանայ զբարեպաշտութիւնն. որով աղքատացաւ բանսարկուն հարստացեալն զմոլորութիւն. (Պրպմ. (ուր հյց. խնդ. է ոճ յն. որպէս թէ լինէր ըստ հյ. յարստանալ. իսկ յն. փարթամանալ))
Աղքատութեան նորա են, զի մեք նոքօք հարստասցուք. (Աթ. ՟Ա։)
Հարստանաս մեծապէս ընդ տալն. (Նար. ՟Լ՟Ա։)
Կարէին իբրու զքեզ հարստանալ. (Սարգ. յուդ. ՟Բ։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | հարստանամ |
| դու | հարստանաս |
| նա | հարստանայ |
| մեք | հարստանամք |
| դուք | հարստանայք |
| նոքա | հարստանան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | հարստանայի |
| դու | հարստանայիր |
| նա | հարստանայր |
| մեք | հարստանայաք |
| դուք | հարստանայիք |
| նոքա | հարստանային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | հարստացայ |
| դու | հարստացար |
| նա | հարստացաւ |
| մեք | հարստացաք |
| դուք | հարստացայք |
| նոքա | հարստացան |
| Présent | |
|---|---|
| ես | հարստանայցեմ |
| դու | հարստանայցես |
| նա | հարստանայցէ |
| մեք | հարստանայցեմք |
| դուք | հարստանայցէք |
| նոքա | հարստանայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | հարստացայց |
| դու | հարստասցիս |
| նա | հարստասցի |
| մեք | հարստասցուք |
| դուք | հարստասջիք |
| նոքա | հարստասցին |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ հարստանար |
| դուք | մի՛ հարստանայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | հարստացի՛ր |
| դուք | հարստացարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | հարստասջի՛ր |
| դուք | հարստասջի՛ք |