Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
թորթորեցուցանեմ |
դու |
թորթորեցուցանես |
նա |
թորթորեցուցանէ |
մեք |
թորթորեցուցանեմք |
դուք |
թորթորեցուցանէք |
նոքա |
թորթորեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
թորթորեցուցանեի |
դու |
թորթորեցուցանեիր |
նա |
թորթորեցուցանէր |
մեք |
թորթորեցուցանեաք |
դուք |
թորթորեցուցանեիք |
նոքա |
թորթորեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
թորթորեցուցի |
դու |
թորթորեցուցեր |
նա |
թորթորեցոյց |
մեք |
թորթորեցուցաք |
դուք |
թորթորեցուցէք |
նոքա |
թորթորեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
թորթորեցուցանիցեմ |
դու |
թորթորեցուցանիցես |
նա |
թորթորեցուցանիցէ |
մեք |
թորթորեցուցանիցեմք |
դուք |
թորթորեցուցանիցէք |
նոքա |
թորթորեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
թորթորեցուցից |
դու |
թորթորեցուսցես |
նա |
թորթորեցուսցէ |
մեք |
թորթորեցուսցուք |
դուք |
թորթորեցուսցջիք |
նոքա |
թորթորեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ թորթորեցուցաներ |
դուք |
մի՛ թորթորեցուցանէք |
Impératif |
դու |
թորթորեցո՛ |
դուք |
թորթորեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
թորթորեցուցանիջիր |
դուք |
թորթորեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
թորթորեցուսջի՛ր |
դուք |
թորթորեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
թորթորեցուցանիմ |
դու |
թորթորեցուցանիս |
նա |
թորթորեցուցանի |
մեք |
թորթորեցուցանիմք |
դուք |
թորթորեցուցանիք |
նոքա |
թորթորեցուցանին |
Imparfait |
ես |
թորթորեցուցանեի |
դու |
թորթորեցուցանեիր |
նա |
թորթորեցուցանէր |
մեք |
թորթորեցուցանեաք |
դուք |
թորթորեցուցանեիք |
նոքա |
թորթորեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
թորթորեցուցայ |
դու |
թորթորեցուցար |
նա |
թորթորեցուցաւ |
մեք |
թորթորեցուցաք |
դուք |
թորթորեցուցայք |
նոքա |
թորթորեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
թորթորեցուցանիցիմ |
դու |
թորթորեցուցանիցիս |
նա |
թորթորեցուցանիցի |
մեք |
թորթորեցուցանիցիմք |
դուք |
թորթորեցուցանիցիք |
նոքա |
թորթորեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
թորթորեցուցայց |
դու |
թորթորեցուսցիս |
նա |
թորթորեցուսցի |
մեք |
թորթորեցուսցուք |
դուք |
թորթորեցուսցջիք |
նոքա |
թորթորեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ թորթորեցուցանիր |
դուք |
մի՛ թորթորեցուցանիք |
Impératif |
դու |
թորթորեցուցի՛ր |
դուք |
թորթորեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
թորթորեցուցանիջիր |
դուք |
թորթորեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
թորթորեցուսջի՛ր |
դուք |
թորթորեցուսջի՛ք |