to be swollen, to swell, to puff up, to stuff out, to rise up;
to bloat;
to be swollen or puffed up, to be inflated, to grow proud.
ՈՒՌՆՈՒՄ կամ ՈՒՌՉԻՄ. πρηνής γίνομαι inflatus sum πρήθομαι, ἑξοιδέω, ἁνοιδέω, ὁγκόομαι, χαυνόομαι tumeo, tumesco φυσάομαι sufflor եւ այլն. որ եւ իբր ռմկ. ՈՒՌԵՆԱԼ. Այտնուլ. ի վեր երեւիլ կամ ծաւալիլ եւ դիղանալ քան զբնական դիրս. եւ Փքանալ. ամբարտաւանիլ. հպարտանալ. ուռիլ.
Էջ մրրիկ հողմոյ ի ծովակն, եւ ուռնոյր։ Իբրեւ զփուքս դարբնաց ուռուցեալ։ Պայթուսցէ զնոսա անշշունչս ուռուցեալս։ Ուռուցեալ հերձաւ ընդ մէջ.եւ այլն։
Ուռեաւ որովայն նորա. (Եփր. համաբ.։)
Ուռաւ որովայն նորա։ Ուռաւ փորն. (Սարգ.։ Տէր Իսրայէլ.։)
Իբրեւ ուռաւ եւ ծանրացաւ, հատաւ չուանն՝ զորմէ կախեալ կայր, եւ անկաւ, հերձեւ եւ պայթեցաւ. (Ոսկ. գծ.։)
Ուռեաւ կղզին (ի միջոյ ծովու). (Եւս. քր.։)
Աղբիւրն սիլովայ ուռնու իմն, եւ յանկարծ արտաքս բղխէ. (Կիւրղ. թագ.։)
Աչքն ուռուցեալ էր յարտասուելոյն։ Գտաւ զնա ուռեալ, եւ հարեալ ի մժեխացն թունից. (Վրք. հց.։)
Ուռուցեալ ի փչմանէ օդոյն. (Խոր. ՟Գ. 37։)
Ուռուցեալդ յանճահ ճարտարութենէ։ Հպարտանայ յանձն, եւ ուռուցեալ պերճանայ։ Ուռուցեալ հրէայք (առ նախանձու՝) ընդ մէջ կտրել կամէին զվարդապետութիւնն. (Սեբեր. ՟Է։ Իսիւք.։ Ոսկ. մտթ.։)
Présent | |
---|---|
ես | ուռնում |
դու | ուռնուս |
նա | ուռնու |
մեք | ուռնումք |
դուք | ուռնուք |
նոքա | ուռնուն |
Imparfait | |
---|---|
ես | ուռնուի |
դու | ուռնուիր |
նա | ուռնոյր |
մեք | ուռնուաք |
դուք | ուռնուիք |
նոքա | ուռնուին |
Aoriste | |
---|---|
ես | ուռեայ |
դու | ուռեար |
նա | ուռեաւ |
մեք | ուռեաք |
դուք | ուռեայք |
նոքա | ուռեան |
Présent | |
---|---|
ես | ուռնուցում |
դու | ուռնուցուս |
նա | ուռնուցու |
մեք | ուռնուցումք |
դուք | ուռնուցուք |
նոքա | ուռնուցուն |
Aoriste | |
---|---|
ես | ուռեայց |
դու | ուռիցես |
նա | ուռիցէ |
մեք | ուռիցուք |
դուք | ուռիջիք |
նոքա | ուռիցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ ուռնուր |
դուք | մի՛ ուռնուք |
Impératif | |
---|---|
դու | ուռի՛ր |
դուք | ուռերո՛ւք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | ուռիջի՛ր |
դուք | ուռիջի՛ք |