cf. Գոճմակ.
fraud, deceit, trick, cunning.
cf. Կել.
turn;
— գալ, to turn round and round;
to revolve;
— շրջանակել, to turn, to turn or whirl round, to revolve.
trailing gown, tail coat.
drinking, drink;
drinking-bout, draught, sip, gulp;
ըմպել — առ —, to sip;
թէպէտեւ յ— էր, although he was about to drink.
vain, useless, futile, frivolous;
ի —, in vain, vainly, to no purpose, uselessly;
ի — աշխատ լինել, to labour in vain;
ի մոտօյ, ի նանիր, cf. Մօտ, cf. Նանիր.
cf. Դարապան.
as, like;
— գունակ, as;
— զայս օրինակ, thus, in this manner or way;
almost, nearly.
cf. Կողամայր.
lame, halt, crippled, limping;
defective;
— ի —, կաղս ի կաղս, halting on one foot, hobbling along, with a halting gait;
so so, poorly, somehow or other, as well as may be;
— ի —ս ասել, պատասխանել, to say or reply undecidedly or doubtfully;
— ի — գիտել, to know imperfectly.
milk-vetch;
cubit.
cf. Կուսակալ.
offering.
strong, firm, solid, massive.
cf. Ուղխ.
cf. Նաշիհ;
fine-wheaten bread, French-roll.
cf. Նուք;
ի — երիվարի ելանել, նստել, to mount on horseback, to take horse.
shooting star.
valiant, courageous;
virtuous, honest.
building, construction.
incestuous;
lecherous, libidinous, lewd;
name of various ancient sectaries.
firm, solid, compact.
back;
մերձ առ կռան կայ, it is not far distant.
pot, earthen or metal pot, broth-pot;
cf. Պուտ.
cover;
curtain.
or jaundice-bird, icterus, galbula.
enemy, foe, adversary, opponent, antagonist;
աներեւոյթ or հասարակաց —, the devil, the invisible enemy of mankind, demon;
— լինել, cf. Թշնամանամ;
լինել ումեք ի — յաւիտենից, to be one's eternal enemy;
—ս յարուցանել, to raise up enemies;
—ք առն ընտանիք իւր, a man's foes shall be they of his own household;
cf. Ընտանի.
excrement;
— բերել or գալ ընդ բերանն, — ընդ բերան գալ, iliac passion, twisting of the intestines, volvulus;
cf. Վերադարձութիւն.
iron collar (of a pillory);
collar;
ring.
cf. Մութն.
wolf;
— մատակ, she-wolf;
կորիւն —ոյ, wolfs cub;
ցնկնիլ —ոյ, to whelp;
առնալ —ոյ, to howl.
gag;
— ի բերան ածել, արկանել, հարկանել, to gag.
duke;
general, chief.
weaver's beam or roller.
serpent, adder, snake;
— or — աւազակ, the devil;
— խարամանի, dipsas or dipsade;
— շչէ, the serpent hisses;
cf. Քաղցրութիւն.
necklace, collar;
— երեւակի, Saturn's ring.
walk, turn, turning;
— առնուլ, զբօսնուլ ի —, cf. Ճիմ, cf. Ճեմիմ;
— զ—ի, in taking a walk, walking;
գնալ — զ—ի, to walk with a measured, haughty step;
cf. Սանձ.
practising sorcery, addicted to cabalistic practices;
magical;
գիրք —աց, conjuring books.
distinct, separate, different;
decisive, precise, clear;
evident, certain;
—ք, step, stair, round.
cupel, crucible;
cf. Հալոց.
hand;
palm of the hand;
— ոտից, foot;
the sole of the foot;
— կենդանեաց, paw, claw, talon;
— երկաթի, gauntlet;
— կշռոց, cf. Նժար.
assistance, favour, protection, goodness, grace;
առնուլ —, to gain one's cause.
rough, unpleasant, disagreeable;
ill-natured, ill-tempered;
— ձայն, shrill voice.
stoical;
stoic;
— աղանդ, stoicism.