to cause to fade, to wither, to tarnish.
ԹԱՌԱՄԵՑՈՒՑԱՆԵՄ. μαραίνω marcidum vel flaccidum reddo, macero, contabefacio Գրի եւ ԹԱՌԱՄԱՑՈՒՑԱՆԵՄ. Թարշամեցուցանել. ապականել. հաշել մաշել. խանգարել զգոյն, զլաւութիւն, եւ այլն. թոռմեցնել, թօշնեցնել, մարել.
Զբողբոջ նորա թառամեցուսցէ հողմ. (Յոբ. ՟Ժ՟Բ. 30։)
Հողմն տապախառն թառամեցուցանէ զդալարի. (Մխ. երեմ.։)
Եւ բոցք դարձեալ զդիւրածախ անասնոցն զմարմինսն ոչ թառամեցուցանէին ի շրջելն իւրեանց. (Իմ. ՟Ժ՟Թ. 20։)
Ի թառամեցուցանօղ քնոյն ընդոստուցեալ. (Յհ. իմ. ատ.։)
Ի թառամացուցանօղ քնոյն զարթուցեալք. (Քերթ. եկեղ.։)
Ցանկութեան կիրք ողորկեցուցանէ զմարմինն, այլ թառամեցուցանէ զմիտսն. (Եփր. աւետար.։)
Իսկ (Ոսկ. ի մելիտ.)
Զվիշտսն թառամեցուցանէր. իմա՛ ցածուցանել, փարատել։
| Présent | |
|---|---|
| ես | թառամեցուցանեմ |
| դու | թառամեցուցանես |
| նա | թառամեցուցանէ |
| մեք | թառամեցուցանեմք |
| դուք | թառամեցուցանէք |
| նոքա | թառամեցուցանեն |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | թառամեցուցանեի |
| դու | թառամեցուցանեիր |
| նա | թառամեցուցանէր |
| մեք | թառամեցուցանեաք |
| դուք | թառամեցուցանեիք |
| նոքա | թառամեցուցանեին |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | թառամեցուցի |
| դու | թառամեցուցեր |
| նա | թառամեցոյց |
| մեք | թառամեցուցաք |
| դուք | թառամեցուցէք |
| նոքա | թառամեցուցին |
| Présent | |
|---|---|
| ես | թառամեցուցանիցեմ |
| դու | թառամեցուցանիցես |
| նա | թառամեցուցանիցէ |
| մեք | թառամեցուցանիցեմք |
| դուք | թառամեցուցանիցէք |
| նոքա | թառամեցուցանիցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | թառամեցուցից |
| դու | թառամեցուսցես |
| նա | թառամեցուսցէ |
| մեք | թառամեցուսցուք |
| դուք | թառամեցուսցջիք |
| նոքա | թառամեցուսցեն |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ թառամեցուցաներ |
| դուք | մի՛ թառամեցուցանէք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | թառամեցո՛ |
| դուք | թառամեցուցէ՛ք |
| Exhortatif (thème du présent) | |
|---|---|
| դու | թառամեցուցանիջիր |
| դուք | թառամեցուցանիջիք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | թառամեցուսջի՛ր |
| դուք | թառամեցուսջի՛ք |