Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
թորացուցանեմ |
դու |
թորացուցանես |
նա |
թորացուցանէ |
մեք |
թորացուցանեմք |
դուք |
թորացուցանէք |
նոքա |
թորացուցանեն |
Imparfait |
ես |
թորացուցանեի |
դու |
թորացուցանեիր |
նա |
թորացուցանէր |
մեք |
թորացուցանեաք |
դուք |
թորացուցանեիք |
նոքա |
թորացուցանեին |
Aoriste |
ես |
թորացուցի |
դու |
թորացուցեր |
նա |
թորացոյց |
մեք |
թորացուցաք |
դուք |
թորացուցէք |
նոքա |
թորացուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
թորացուցանիցեմ |
դու |
թորացուցանիցես |
նա |
թորացուցանիցէ |
մեք |
թորացուցանիցեմք |
դուք |
թորացուցանիցէք |
նոքա |
թորացուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
թորացուցից |
դու |
թորացուսցես |
նա |
թորացուսցէ |
մեք |
թորացուսցուք |
դուք |
թորացուսցջիք |
նոքա |
թորացուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ թորացուցաներ |
դուք |
մի՛ թորացուցանէք |
Impératif |
դու |
թորացո՛ |
դուք |
թորացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
թորացուցանիջիր |
դուք |
թորացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
թորացուսջի՛ր |
դուք |
թորացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
թորացուցանիմ |
դու |
թորացուցանիս |
նա |
թորացուցանի |
մեք |
թորացուցանիմք |
դուք |
թորացուցանիք |
նոքա |
թորացուցանին |
Imparfait |
ես |
թորացուցանեի |
դու |
թորացուցանեիր |
նա |
թորացուցանէր |
մեք |
թորացուցանեաք |
դուք |
թորացուցանեիք |
նոքա |
թորացուցանեին |
Aoriste |
ես |
թորացուցայ |
դու |
թորացուցար |
նա |
թորացուցաւ |
մեք |
թորացուցաք |
դուք |
թորացուցայք |
նոքա |
թորացուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
թորացուցանիցիմ |
դու |
թորացուցանիցիս |
նա |
թորացուցանիցի |
մեք |
թորացուցանիցիմք |
դուք |
թորացուցանիցիք |
նոքա |
թորացուցանիցին |
Aoriste |
ես |
թորացուցայց |
դու |
թորացուսցիս |
նա |
թորացուսցի |
մեք |
թորացուսցուք |
դուք |
թորացուսցջիք |
նոքա |
թորացուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ թորացուցանիր |
դուք |
մի՛ թորացուցանիք |
Impératif |
դու |
թորացուցի՛ր |
դուք |
թորացուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
թորացուցանիջիր |
դուք |
թորացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
թորացուսջի՛ր |
դուք |
թորացուսջի՛ք |