vendor of purple or of purple stuff;
dealer in apricots.
πορφυρόπωλης, ἁλουργοπῶλης, ἁλουργοπῶλις venditor purpurae, quae purpuram vel purpuream vestem vendit. որ եւ գրի ԾԻՐԱՆԵՎԱՃԱՌ. կամ ԾԻՐԱՆԷՎԱՃԱՌ. Վաճառօղ ծիրանեաց, արքունի կերպասուց, ծիրանեգոյն զգեստուց.
Կին ոմն՝ անուն լիդիա՝ ծիրանավաճառ (կամ ծիրանեվաճառ, կամ ծիրանէվաճառ). (Գծ. ՟Ժ՟Զ. 4։)
Դանիէլ մանուկ ... եւ ծիրանէվաճառն՝ խանթի տիկին. (Ոսկ. մ. ՟Բ. 18։)
Կինն ծիրանավաճառ (կամ ծիրանէվաճառ) ի խանութ նստէր. (Բրսղ. մրկ.։)
անապատ գեղեցիկ պարարեալ ի բանէն իմա՛ ինձ զթեկղ եւ զծիրանէվաճառ կինն, եւ որք նման սոցին. (Լմբ. սղ.։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | ծիրանավաճառ | ծիրանավաճառք |
accusatif | ծիրանավաճառ | ծիրանավաճառս |
génitif | ծիրանավաճառի | ծիրանավաճառաց |
locatif | ծիրանավաճառի | ծիրանավաճառս |
datif | ծիրանավաճառի | ծիրանավաճառաց |
ablatif | ծիրանավաճառէ | ծիրանավաճառաց |
instrumental | ծիրանավաճառաւ | ծիրանավաճառաւք |