Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
համբուրեցուցանեմ |
դու |
համբուրեցուցանես |
նա |
համբուրեցուցանէ |
մեք |
համբուրեցուցանեմք |
դուք |
համբուրեցուցանէք |
նոքա |
համբուրեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
համբուրեցուցանեի |
դու |
համբուրեցուցանեիր |
նա |
համբուրեցուցանէր |
մեք |
համբուրեցուցանեաք |
դուք |
համբուրեցուցանեիք |
նոքա |
համբուրեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
համբուրեցուցի |
դու |
համբուրեցուցեր |
նա |
համբուրեցոյց |
մեք |
համբուրեցուցաք |
դուք |
համբուրեցուցէք |
նոքա |
համբուրեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
համբուրեցուցանիցեմ |
դու |
համբուրեցուցանիցես |
նա |
համբուրեցուցանիցէ |
մեք |
համբուրեցուցանիցեմք |
դուք |
համբուրեցուցանիցէք |
նոքա |
համբուրեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
համբուրեցուցից |
դու |
համբուրեցուսցես |
նա |
համբուրեցուսցէ |
մեք |
համբուրեցուսցուք |
դուք |
համբուրեցուսցջիք |
նոքա |
համբուրեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ համբուրեցուցաներ |
դուք |
մի՛ համբուրեցուցանէք |
Impératif |
դու |
համբուրեցո՛ |
դուք |
համբուրեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
համբուրեցուցանիջիր |
դուք |
համբուրեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
համբուրեցուսջի՛ր |
դուք |
համբուրեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
համբուրեցուցանիմ |
դու |
համբուրեցուցանիս |
նա |
համբուրեցուցանի |
մեք |
համբուրեցուցանիմք |
դուք |
համբուրեցուցանիք |
նոքա |
համբուրեցուցանին |
Imparfait |
ես |
համբուրեցուցանեի |
դու |
համբուրեցուցանեիր |
նա |
համբուրեցուցանէր |
մեք |
համբուրեցուցանեաք |
դուք |
համբուրեցուցանեիք |
նոքա |
համբուրեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
համբուրեցուցայ |
դու |
համբուրեցուցար |
նա |
համբուրեցուցաւ |
մեք |
համբուրեցուցաք |
դուք |
համբուրեցուցայք |
նոքա |
համբուրեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
համբուրեցուցանիցիմ |
դու |
համբուրեցուցանիցիս |
նա |
համբուրեցուցանիցի |
մեք |
համբուրեցուցանիցիմք |
դուք |
համբուրեցուցանիցիք |
նոքա |
համբուրեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
համբուրեցուցայց |
դու |
համբուրեցուսցիս |
նա |
համբուրեցուսցի |
մեք |
համբուրեցուսցուք |
դուք |
համբուրեցուսցջիք |
նոքա |
համբուրեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ համբուրեցուցանիր |
դուք |
մի՛ համբուրեցուցանիք |
Impératif |
դու |
համբուրեցուցի՛ր |
դուք |
համբուրեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
համբուրեցուցանիջիր |
դուք |
համբուրեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
համբուրեցուսջի՛ր |
դուք |
համբուրեցուսջի՛ք |