Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
ճօճեցուցանեմ |
դու |
ճօճեցուցանես |
նա |
ճօճեցուցանէ |
մեք |
ճօճեցուցանեմք |
դուք |
ճօճեցուցանէք |
նոքա |
ճօճեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
ճօճեցուցանեի |
դու |
ճօճեցուցանեիր |
նա |
ճօճեցուցանէր |
մեք |
ճօճեցուցանեաք |
դուք |
ճօճեցուցանեիք |
նոքա |
ճօճեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
ճօճեցուցի |
դու |
ճօճեցուցեր |
նա |
ճօճեցոյց |
մեք |
ճօճեցուցաք |
դուք |
ճօճեցուցէք |
նոքա |
ճօճեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
ճօճեցուցանիցեմ |
դու |
ճօճեցուցանիցես |
նա |
ճօճեցուցանիցէ |
մեք |
ճօճեցուցանիցեմք |
դուք |
ճօճեցուցանիցէք |
նոքա |
ճօճեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
ճօճեցուցից |
դու |
ճօճեցուսցես |
նա |
ճօճեցուսցէ |
մեք |
ճօճեցուսցուք |
դուք |
ճօճեցուսցջիք |
նոքա |
ճօճեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ ճօճեցուցաներ |
դուք |
մի՛ ճօճեցուցանէք |
Impératif |
դու |
ճօճեցո՛ |
դուք |
ճօճեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
ճօճեցուցանիջիր |
դուք |
ճօճեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
ճօճեցուսջի՛ր |
դուք |
ճօճեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
ճօճեցուցանիմ |
դու |
ճօճեցուցանիս |
նա |
ճօճեցուցանի |
մեք |
ճօճեցուցանիմք |
դուք |
ճօճեցուցանիք |
նոքա |
ճօճեցուցանին |
Imparfait |
ես |
ճօճեցուցանեի |
դու |
ճօճեցուցանեիր |
նա |
ճօճեցուցանէր |
մեք |
ճօճեցուցանեաք |
դուք |
ճօճեցուցանեիք |
նոքա |
ճօճեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
ճօճեցուցայ |
դու |
ճօճեցուցար |
նա |
ճօճեցուցաւ |
մեք |
ճօճեցուցաք |
դուք |
ճօճեցուցայք |
նոքա |
ճօճեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
ճօճեցուցանիցիմ |
դու |
ճօճեցուցանիցիս |
նա |
ճօճեցուցանիցի |
մեք |
ճօճեցուցանիցիմք |
դուք |
ճօճեցուցանիցիք |
նոքա |
ճօճեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
ճօճեցուցայց |
դու |
ճօճեցուսցիս |
նա |
ճօճեցուսցի |
մեք |
ճօճեցուսցուք |
դուք |
ճօճեցուսցջիք |
նոքա |
ճօճեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ ճօճեցուցանիր |
դուք |
մի՛ ճօճեցուցանիք |
Impératif |
դու |
ճօճեցուցի՛ր |
դուք |
ճօճեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
ճօճեցուցանիջիր |
դուք |
ճօճեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
ճօճեցուսջի՛ր |
դուք |
ճօճեցուսջի՛ք |