Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
մարսեցուցանեմ |
դու |
մարսեցուցանես |
նա |
մարսեցուցանէ |
մեք |
մարսեցուցանեմք |
դուք |
մարսեցուցանէք |
նոքա |
մարսեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
մարսեցուցանեի |
դու |
մարսեցուցանեիր |
նա |
մարսեցուցանէր |
մեք |
մարսեցուցանեաք |
դուք |
մարսեցուցանեիք |
նոքա |
մարսեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
մարսեցուցի |
դու |
մարսեցուցեր |
նա |
մարսեցոյց |
մեք |
մարսեցուցաք |
դուք |
մարսեցուցէք |
նոքա |
մարսեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
մարսեցուցանիցեմ |
դու |
մարսեցուցանիցես |
նա |
մարսեցուցանիցէ |
մեք |
մարսեցուցանիցեմք |
դուք |
մարսեցուցանիցէք |
նոքա |
մարսեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
մարսեցուցից |
դու |
մարսեցուսցես |
նա |
մարսեցուսցէ |
մեք |
մարսեցուսցուք |
դուք |
մարսեցուսցջիք |
նոքա |
մարսեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ մարսեցուցաներ |
դուք |
մի՛ մարսեցուցանէք |
Impératif |
դու |
մարսեցո՛ |
դուք |
մարսեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
մարսեցուցանիջիր |
դուք |
մարսեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
մարսեցուսջի՛ր |
դուք |
մարսեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
մարսեցուցանիմ |
դու |
մարսեցուցանիս |
նա |
մարսեցուցանի |
մեք |
մարսեցուցանիմք |
դուք |
մարսեցուցանիք |
նոքա |
մարսեցուցանին |
Imparfait |
ես |
մարսեցուցանեի |
դու |
մարսեցուցանեիր |
նա |
մարսեցուցանէր |
մեք |
մարսեցուցանեաք |
դուք |
մարսեցուցանեիք |
նոքա |
մարսեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
մարսեցուցայ |
դու |
մարսեցուցար |
նա |
մարսեցուցաւ |
մեք |
մարսեցուցաք |
դուք |
մարսեցուցայք |
նոքա |
մարսեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
մարսեցուցանիցիմ |
դու |
մարսեցուցանիցիս |
նա |
մարսեցուցանիցի |
մեք |
մարսեցուցանիցիմք |
դուք |
մարսեցուցանիցիք |
նոքա |
մարսեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
մարսեցուցայց |
դու |
մարսեցուսցիս |
նա |
մարսեցուսցի |
մեք |
մարսեցուսցուք |
դուք |
մարսեցուսցջիք |
նոքա |
մարսեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ մարսեցուցանիր |
դուք |
մի՛ մարսեցուցանիք |
Impératif |
դու |
մարսեցուցի՛ր |
դուք |
մարսեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
մարսեցուցանիջիր |
դուք |
մարսեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
մարսեցուսջի՛ր |
դուք |
մարսեցուսջի՛ք |