to content oneself, to be content, to take up;
to suffice, to be sufficient or enough;
to multiply, to increase;
սակաւուք, փոքու, to be satisfied or content with a little, with any thing.
ἰκανοῦμαι, ἁρκέω, ἁρκοῦμαι contentus sum, adquiesco, sufficit mihi եւ sufficio, satis sum, vel est. եւ որ եւ ՇԱՏԻԼ. Շատ եւ հերիք համարել. բաւականանալ. շա՛տ է ասել. գոհ ըլլալ
Զեղից ձեզ զօրհնութիւն իմ ինչեւ ի շատանալ։ Ունիմք կերակուր եւ հանդերձս, եւ այնու շատասցուք։ Եւ ոչ այսոքիք շատացեալ.եւ այլն։
Ոչ շատացար մարդ եղանիլ աստուած, այլ եւ խաչի համբերեալ. (Շար.։)
Հարկաւոր պիտոյիւք շատացեալ։ Բանջարովք շատանայր։ Սակաւուք շատացեալ. (Շ. ընդհ.։ Վրք. հց.։ ՃՃ. եւ այլն։)
ՇԱՏԱՆԱԼ. Բաւել. որպէս Բաւական կամ շատ լինել, եւ ձեռնհաս՝ կարօղ գտանիլ.
Լոկ հաց եւ բանջար եւ աղ շատասցի քեզ. (Վրք. հց. ձ։)
Թէպէտ բազում էին հեթանոսք, բայց ոչ կարծէին զինքեանս շատանալ ի խաղամարտրութիւն առանց հրէից. (Ոսկ. գծ.։)
ՇԱՏԱՆԱԼ. Բազմանալ. շատնալ.
Որչափ ուտէին ի թզոյ անտի, եւս քան շատանայր պտուղն. (Հ. նոյ. ՟Լ.։)
Շատացաւ քաղաքն սաստիկ. (Մեսր. երէց.։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | շատանամ |
| դու | շատանաս |
| նա | շատանայ |
| մեք | շատանամք |
| դուք | շատանայք |
| նոքա | շատանան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | շատանայի |
| դու | շատանայիր |
| նա | շատանայր |
| մեք | շատանայաք |
| դուք | շատանայիք |
| նոքա | շատանային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | շատացայ |
| դու | շատացար |
| նա | շատացաւ |
| մեք | շատացաք |
| դուք | շատացայք |
| նոքա | շատացան |
| Présent | |
|---|---|
| ես | շատանայցեմ |
| դու | շատանայցես |
| նա | շատանայցէ |
| մեք | շատանայցեմք |
| դուք | շատանայցէք |
| նոքա | շատանայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | շատացայց |
| դու | շատասցիս |
| նա | շատասցի |
| մեք | շատասցուք |
| դուք | շատասջիք |
| նոքա | շատասցին |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ շատանար |
| դուք | մի՛ շատանայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | շատացի՛ր |
| դուք | շատացարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | շատասջի՛ր |
| դուք | շատասջի՛ք |