Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
գերազանցուցանեմ |
դու |
գերազանցուցանես |
նա |
գերազանցուցանէ |
մեք |
գերազանցուցանեմք |
դուք |
գերազանցուցանէք |
նոքա |
գերազանցուցանեն |
Imparfait |
ես |
գերազանցուցանեի |
դու |
գերազանցուցանեիր |
նա |
գերազանցուցանէր |
մեք |
գերազանցուցանեաք |
դուք |
գերազանցուցանեիք |
նոքա |
գերազանցուցանեին |
Aoriste |
ես |
գերազանցուցի |
դու |
գերազանցուցեր |
նա |
գերազանցոյց |
մեք |
գերազանցուցաք |
դուք |
գերազանցուցէք |
նոքա |
գերազանցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
գերազանցուցանիցեմ |
դու |
գերազանցուցանիցես |
նա |
գերազանցուցանիցէ |
մեք |
գերազանցուցանիցեմք |
դուք |
գերազանցուցանիցէք |
նոքա |
գերազանցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
գերազանցուցից |
դու |
գերազանցուսցես |
նա |
գերազանցուսցէ |
մեք |
գերազանցուսցուք |
դուք |
գերազանցուսցջիք |
նոքա |
գերազանցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ գերազանցուցաներ |
դուք |
մի՛ գերազանցուցանէք |
Impératif |
դու |
գերազանցո՛ |
դուք |
գերազանցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
գերազանցուցանիջիր |
դուք |
գերազանցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
գերազանցուսջի՛ր |
դուք |
գերազանցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
գերազանցուցանիմ |
դու |
գերազանցուցանիս |
նա |
գերազանցուցանի |
մեք |
գերազանցուցանիմք |
դուք |
գերազանցուցանիք |
նոքա |
գերազանցուցանին |
Imparfait |
ես |
գերազանցուցանեի |
դու |
գերազանցուցանեիր |
նա |
գերազանցուցանէր |
մեք |
գերազանցուցանեաք |
դուք |
գերազանցուցանեիք |
նոքա |
գերազանցուցանեին |
Aoriste |
ես |
գերազանցուցայ |
դու |
գերազանցուցար |
նա |
գերազանցուցաւ |
մեք |
գերազանցուցաք |
դուք |
գերազանցուցայք |
նոքա |
գերազանցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
գերազանցուցանիցիմ |
դու |
գերազանցուցանիցիս |
նա |
գերազանցուցանիցի |
մեք |
գերազանցուցանիցիմք |
դուք |
գերազանցուցանիցիք |
նոքա |
գերազանցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
գերազանցուցայց |
դու |
գերազանցուսցիս |
նա |
գերազանցուսցի |
մեք |
գերազանցուսցուք |
դուք |
գերազանցուսցջիք |
նոքա |
գերազանցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ գերազանցուցանիր |
դուք |
մի՛ գերազանցուցանիք |
Impératif |
դու |
գերազանցուցի՛ր |
դուք |
գերազանցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
գերազանցուցանիջիր |
դուք |
գերազանցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
գերազանցուսջի՛ր |
դուք |
գերազանցուսջի՛ք |