to clothe, to dress, to put a dress on any one;
to furnish with clothes, to adorn;
եթէ զխոտն ի վայրի Աստուած այնպէս զգեցուցանէ, if God so clothe the grass of the field.
ἑνδύω, ἑνδιδύσκω induo ἁμφιέννυμι amicio στολίζω stola vestio Տալ զգենուլ. զգեստաւորել. ծածկել, պատել ձորձովք. հագցընել, հագուեցնել.
Զգեցոյց զնոսա։ Զգեցոյց Յակոբայ։ Զգեցուսցես Ահարոնի զպատմուճանն սուրբ։ Որ զգեցուցանէր ձեզ (կամ զձեզ) կարմիրս։ Եթէ արարի՞ անտես զմերկն կորուսեալ, եւ ոչ զգեցուցի.եւ այլն։
Զերիվարս ոչ զգեցուցի զրահիւք, եւ ոչ զմարտիկս սպառազինութեամբ. (Նար. ՟Կ՟Ը։)
Իբրեւ զպատերազմական զինուորաց զէն զգեցուցանեն. (Կամրջ.։)
Զգեցուցանօղս իւր զձեռէս (կարգէ) ի զաւակաց քանանացւոց. (Խոր. ՟Բ. 7։)
Զգեցուցից զփրկութիւն, կամ զամօթ. (Սղ. ՟Ճ՟Լ՟Ա. 16. 18։)
Ծառ բարձրացեալ ... զգեցուցանել արմտեօք զգեղեցկութիւն. (Ծն. ՟Խ՟Թ. 21։)
Զխոտն ի վայրի Աստուած այնպէս զգեցուցանէ. (Մտթ. ՟Զ. 30։ Ղկ. ՟Ժ՟Բ. 28։)
Աղօթիւք քովք հանճար ինձ զգեցուսցես. (Կլիմաք.։)
Զգիշեր զարդարեցուցեալ, եւ զգեցուցեալ զտիւ. (Պիսիդ.։)
Վերստին զմանկական տիոցն զգեցուցանելով զհասակ. (Յհ. իմ. ատ.։)
Présent | |
---|---|
ես | զգեցուցանեմ |
դու | զգեցուցանես |
նա | զգեցուցանէ |
մեք | զգեցուցանեմք |
դուք | զգեցուցանէք |
նոքա | զգեցուցանեն |
Imparfait | |
---|---|
ես | զգեցուցանեի |
դու | զգեցուցանեիր |
նա | զգեցուցանէր |
մեք | զգեցուցանեաք |
դուք | զգեցուցանեիք |
նոքա | զգեցուցանեին |
Aoriste | |
---|---|
ես | զգեցուցի |
դու | զգեցուցեր |
նա | զգեցոյց |
մեք | զգեցուցաք |
դուք | զգեցուցէք |
նոքա | զգեցուցին |
Présent | |
---|---|
ես | զգեցուցանիցեմ |
դու | զգեցուցանիցես |
նա | զգեցուցանիցէ |
մեք | զգեցուցանիցեմք |
դուք | զգեցուցանիցէք |
նոքա | զգեցուցանիցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | զգեցուցից |
դու | զգեցուսցես |
նա | զգեցուսցէ |
մեք | զգեցուսցուք |
դուք | զգեցուսցջիք |
նոքա | զգեցուսցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ զգեցուցաներ |
դուք | մի՛ զգեցուցանէք |
Impératif | |
---|---|
դու | զգեցո՛ |
դուք | զգեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) | |
---|---|
դու | զգեցուցանիջիր |
դուք | զգեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | զգեցուսջի՛ր |
դուք | զգեցուսջի՛ք |