Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
յոռեցուցանեմ |
դու |
յոռեցուցանես |
նա |
յոռեցուցանէ |
մեք |
յոռեցուցանեմք |
դուք |
յոռեցուցանէք |
նոքա |
յոռեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
յոռեցուցանեի |
դու |
յոռեցուցանեիր |
նա |
յոռեցուցանէր |
մեք |
յոռեցուցանեաք |
դուք |
յոռեցուցանեիք |
նոքա |
յոռեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
յոռեցուցի |
դու |
յոռեցուցեր |
նա |
յոռեցոյց |
մեք |
յոռեցուցաք |
դուք |
յոռեցուցէք |
նոքա |
յոռեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
յոռեցուցանիցեմ |
դու |
յոռեցուցանիցես |
նա |
յոռեցուցանիցէ |
մեք |
յոռեցուցանիցեմք |
դուք |
յոռեցուցանիցէք |
նոքա |
յոռեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
յոռեցուցից |
դու |
յոռեցուսցես |
նա |
յոռեցուսցէ |
մեք |
յոռեցուսցուք |
դուք |
յոռեցուսցջիք |
նոքա |
յոռեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ յոռեցուցաներ |
դուք |
մի՛ յոռեցուցանէք |
Impératif |
դու |
յոռեցո՛ |
դուք |
յոռեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
յոռեցուցանիջիր |
դուք |
յոռեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
յոռեցուսջի՛ր |
դուք |
յոռեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
յոռեցուցանիմ |
դու |
յոռեցուցանիս |
նա |
յոռեցուցանի |
մեք |
յոռեցուցանիմք |
դուք |
յոռեցուցանիք |
նոքա |
յոռեցուցանին |
Imparfait |
ես |
յոռեցուցանեի |
դու |
յոռեցուցանեիր |
նա |
յոռեցուցանէր |
մեք |
յոռեցուցանեաք |
դուք |
յոռեցուցանեիք |
նոքա |
յոռեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
յոռեցուցայ |
դու |
յոռեցուցար |
նա |
յոռեցուցաւ |
մեք |
յոռեցուցաք |
դուք |
յոռեցուցայք |
նոքա |
յոռեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
յոռեցուցանիցիմ |
դու |
յոռեցուցանիցիս |
նա |
յոռեցուցանիցի |
մեք |
յոռեցուցանիցիմք |
դուք |
յոռեցուցանիցիք |
նոքա |
յոռեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
յոռեցուցայց |
դու |
յոռեցուսցիս |
նա |
յոռեցուսցի |
մեք |
յոռեցուսցուք |
դուք |
յոռեցուսցջիք |
նոքա |
յոռեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ յոռեցուցանիր |
դուք |
մի՛ յոռեցուցանիք |
Impératif |
դու |
յոռեցուցի՛ր |
դուք |
յոռեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
յոռեցուցանիջիր |
դուք |
յոռեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
յոռեցուսջի՛ր |
դուք |
յոռեցուսջի՛ք |