father of God.
θεόπατωρ dei pater, vel progenitor Նախահայր Քրիստոսի Աստուոյ մերոյ՝ ըստ մարմնոյ. մանաւանդ դաւիթ. եւ հայր անուանեալ Յիսուսի՝ արդարն Յովսէփ խօսնայր կուսի.
Աստուածահայրն դաւիթ. (Դիոն. թղթ. ՟Ը։ Թէոփիլ. ՟խ. մկ.։ Շար.։)
Աստուածահօր մարգարէին դաւթի. (Շ. ընդհանր.։)
Կղէովպաս այս եղբայր է Յովսեփայ, որ աստուածահայրն անուանեցաւ. (Ւկեւռ. յար։)
Մեծ աւետիք են այսօր աստուածահօրն ադամայ. մեծ աւետիքեն այսօր աստուածահօրն Յովսեփայ. (Գանձ.։)
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
nominatif | աստուածահայր | աստուածահարք |
accusatif | աստուածահայր | աստուածահարս |
génitif | աստուածահաւր | աստուածահարց |
locatif | աստուածահաւր | աստուածահարս |
datif | աստուածահաւր | աստուածահարց |
ablatif | աստուածահաւրէ | աստուածահարց |
instrumental | աստուածահարբ | աստուածահարբք |