to enable, to make capable, to capacitate, to empower;
to strengthen, to invigorate.
to make boots & shoes.
cf. Կարօտիմ.
to render indigent, to reduce to poverty.
to be in want of, to be in needy circumstances, to be indigent or necessitous;
to want, to need;
to desire, to wish, to long or sigh for, to pant after;
չ— իմիք, to want for nothing, to possess in plenty, to revel in abundance, to be in the enjoyment of every good thing;
ոչ եւս — ումեք, to dispense with one's aid or assistance, to do without one;
— հացի, ջրոյ, քնոյ, to be hungry, thirsty, sleepy.
remnants of troops, wreck of an army;
cf. Ժողովեմ.
cf. Կաց մնաց.
to establish, to place, to set, to lay, to fix, to put;
to constitute, to institute, to create, to destine;
to render, to make;
to stop, to cause to cease;
իշխան, տէր —, to constitute chief or master, to promote to high dignity;
շնորհապարտ —, to favour, to oblige;
ժառանգ —, to appoint a heir;
հղօր՝ երջանիկ —, to make powerful, happy.
to assemble together, to feast;
to make merry.
to change into lute or mud.
to tear in pieces.
tomb grave.
to cudgel, to cane;
to beat, to strike.
to gnash, to grind;
— զատամունս, to gnash one's teeth;
— ի ցրտոյ, to shake or shiver with cold, to shiver all over.
gnashing, chattering of the teeth.
closing theeyes;
glueing, pasting;
creaking;
gnashing or grinding the teeth.
to cover, to shut, to close;
— զաչս ուրուք, to close the eyes of;
— զաչս ի լոյս, to shut the eyes against conviction.
act of covering.
to stick, to cling to, to hold fast by, to adhere.
to dance, to skip;
to bound;
to laugh at, to deride;
cf. Կռիւ.
to cause to dance;
to dance with.
cf. Կաքաւք.
to cling to, to crawl on the ground.
to live, to be alive, to breathe;
to exist, to subsist;
to be;
կելով կեալ, to be saved, to enjoy eternal life;
բարւոք —, to be well, to be in good health;
— բարեբաստիկ, առատութեամբ —, to live happily;
to be comfortable, at one's ease, to have a competency;
— ի ստացուածոց իւրոց, to live or subsist on one's property, or on one's income;
— յնչից այլոց, to live at the expense of another;
— անառակութեամբ, to lead a dissolute life;
աշխարանաց արժանի կեանս —, to lead a sad life;
զարժանի քահանայութեան զճշմարիտ կեանս —, to live like a true priest;
կեցցե՜ս, hail! God save you, good morning;
good bye;
զիա՞րդ կեաս, how do you do ? how are you ? ո՞պէս կեայ նա, how does he do? կեցցէ արքայ, long live the king;
յաւիտեան կեաց, may you live for ever;
cf. Կեցցես.
cf. Կենդրոնացումն.
cf. Կենդրոնացուցանեմ.
cf. Կենդրոնաւորեմ.
to doubt, to have doubts about;
to suspect, to surmise, to distrust.
to cup;
cf. Շառտեմ.
to wound, to hurt;
to embitter, to gall, to ulcerate, to vex, to torment.
to bark;
to peel, to pare;
to shell;
to scale.
to excoriate, to scratch;
to tear, to rend, to lacerate, to flay, to wound;
to afflict, to vex, to harass, to oppress;
— զսիրտ, to rend, to harrow, to break the heart;
— զմիմեանս, to tear each other;
to revile or malign each other;
— զկէրս to rip up old sores, to open wounds afresh.
tearing, rending, laceration;
violence, vexation, oppression.
false hair;
cf. Ծամ.
to play or act the hypocrite, to feign, to dissemble, to counterfeit, to simulate, to pretend to, to affect, to look demure, to assume a borrowed air, to counterfeit another;
կեղծաւորեալ բարեպաշտ, false devotee, canting rascal, bigot, hypocrite.
cf. Կեղծաւորանամ.
cf. Կեղծաւորանամ.
to feign, to dissemble, to mask, to disguise, to hide, to conceal, to cloak, to cover;
to counterfeit, to simulate;
to pretend, to forge, to invent;
չ— ինչ, to conceal nothing, to deal all fair & above-board;
խօթութիւն —, to sham illness, to play the invalid;
մեռանել —, to counterfeit death.
to spot, to stain, to soil, to dirty.
grass-rope;
rush-mat.
to vivify, to give life to, to quicken, to animate, to revive, to restore.
cf. Կենակից լինիմ.
to breed, to multiply, to increase.
cf. Կենագործեմ.
to take or paint a portrait, to paint;
to pourtray, to depict, to paint;
to imprint, to figure.
to burn alive.
to litter or bring forth;
to breed, to give rise to;
to vivify, to give life to.
zodiac.
to burn alive.
to revive, to live again, to come to life again, to be resuscitated;
to brighten up, to become animated, to glow.