to stream down, to fall or flow as a river.
brooks, rivulets;
— վայրք, places interspersed with rivers or brooks.
watered, irrigated with rivulets.
rill, streamlet, brooklet.
cf. Վտականամ.
like a river, copiously, overflowingly.
cf. Վտանկ.
peril, danger, risk, chance, hazard, ill, misfortune;
punishment;
—աւ, perilously, hazardously, dangerously;
ի — արկանել, դնել ի —ի, մատնել ի —, to put in jeopardy, to endanger, to compromise;
ի — արկանել զանձն, to put oneself in jeopardy, to risk or venture oneself;
ի —ի լինել, to be in jeopardy, to incur danger, to run risk;
խուսել, փրկել ի —ից, to shun danger, to avoid perils;
նաւն ի —ի կայր խորտակել, the ship was in danger of being wrecked;
— ի վերայ կայր նորա, he was in peril;
— է նմա, he is in danger, he runs the risk of;
—աւ կենացն, at the risk of his life;
—աւ անձինս, at the peril of my life.
dangerous.
circumstantial.
to be a companion in danger, to encounter risks or dangers together.
perilous, dangerous, hazardous;
in danger, exposed in jeopardy;
sad, fatal, disastrous;
— ժամանակ, critical moment;
— վայրկեան, crisis.
cf. Վտանգեցուցանեմ.
to put in peril, to endanger, to expose, to venture, to hazard, to put in jeopardy, to risk;
to ill-treat, to importune, to torment;
— զառողջութիւն, to ruin the health.
to be in peril, in jeopardy, to risk, to run danger.
multitude, band, flock, herd;
—ք ձկանց, shoal of fish;
— —, in herds, in troops or flocks;
pore.
herd, herdsman, herdsman;
porter, door-keeper.
chasing, driving out, expulsive;
— լինել, to be driven out, banished, exiled.
to drive away, to expel, to banish, to exile, to expatriate, to cause to wander or stray;
— ի ծառայութիւն, to reduce to slavery to lead into bondage.
cf. Վտարանդիկ.
banished, exiled;
vagabond, wandering;
uncertain, in doubt, doubtful;
—ք, exile;
anguish;
— առնել, to cause to wander;
— տալ, to deliver up, to betray;
զգազանացն բարս առեր, եւ — ետուր զազնուականութիւնդ, false to your original nobility of soul, you have fallen to the level of the beasts of the forest.
to be exiled, expatriated;
to be uncertain.
cf. Վտարանդումն.
slavery, bonds;
banishment, exile, expatriation;
exodus, emigration;
uncertainty.
to revolt, to rebel, to rise up against, to mutiny.
revolt, rebellion, insurrection, mutiny.
to dislodge, to remove, to expel, to drive away, to send off, to banish, to exile;
to usurp, to seize, to assume wrongfully.
to drive from home, to cause to become fugitive, wandering, houseless, homeless.
to go away, to roam, to wander.
cf. Վտարումն.
expulsion, banishment;
wandering.
under waistcoat, shift, shirt;
petticoat.
stadium;
իբրեւ —աւ, as it were a bow-shot.
lappet, skirt.
lean, meagre, scraggy, skinny, gaunt, spare, slender, thin, lank, sorry, dry;
— մարմնով, leanfleshed.
cf. Վտտիմ.
to make lean or thin, to emaciate, to weaken.
to grow lean, to fall away, to become thin, emaciated, weakened.
leanness, meagerness, spareness, thinness;
emaciation, extenuation, weakness.
tent, pavilion;
— ժամու, Tabernacle;
— հարկանել, կանգնել, to pitch a tent, to dress a pavilion;
ի —ս բնակել, to dwell in tents;
բառնալ զ—ն, to strike a tent.
cf. Վրանաբնակիչ.
dwelling, living in tents, nomad, bedouin;
ազգ —աց, wandering tribe.
dwelling in the same or a neighbouring tent.
the inmost division or room in a tent.
tent-shaped.
tent-keeper.
encampment.
tent-like or pavilion-like;
— եկեղեցի, portable altar.
Georgian;
in the — language.
Georgian;
— կոճ, hellebore, bear's foot;
տարազ — կոճակի, agaric, mushroom.