cantatrice, singer, songstress, ballad-singer;
dancer;
strumpet, whore.
creeping, crawling, cringing;
windig, tortuous, sinuous;
flexible, supple;
ընդ —, hurriedly, hastily, in haste;
ընդ — անցանել, to insinuate, to worm oneself in, to enter cautiously but hastily, to creep or steal in swiftly.
large stick, club.
singer, musician;
player;
actor.
cf. Գանկ.
skull, cranium.
cf. Լուռ մուռ.
filth, dirt, muck, mire, mud;
filth, obscenity, villany, wantonness;
ի —ի՝ ընդ — թաւալիլ, to get splashed, to be bemired, covered with mud;
—ք պղծութեանց, defilement;
—ք միմեանց, sodomites.
low;
humble, submissive, respectful;
lower, inferior, mean, base, low;
feeble, weak;
down down below;
downwards;
from top to bottom;
at the foot of beneath, below, underneath;
below, lower, under;
— առնել, to humble;
— լինել, to be humble or meek, to humble one's self;
to be humbled;
զերեսս ի — արկանել, to be sulky or sullen;
— սրտիւք, lowly in heart;
աչք ի —, with downcast eyes.
cf. Դարապան.
firm, solid, compact.
diocese, bishopric;
episcopal revenues.
cf. Պինջ.
quilting;
— առնել, to quilt, to stitch.
close, narrow;
subdued;
— եւ զերծ ի մարդկանէ (տեղի), distant, far from, isolated.
butcher's axe, hatchet.
shell-lac;
sealing wax.
gypsum, plaster;
պատել —իւ, to plaster.
astrologer, one who professes judiciary astrology, magician, sorcerer.
suspicion, distrust, surmise, doubt, mistrust, umbrage;
a. suspicious, distrustful;
— առնուլ, ի կասկածի լինել, ի — անկանել, — ի մտի ունել, to conceive suspicion, to be suspicious, to distrust;
փարատել զ—, to dissipate, to cure of suspicion or distrust;
—է ինձ զնմանէ, I suspect or doubt him, I have no confidence in him, I am diffident about him.
villein or duty service.
savour, taste;
check, moderation;
— դնել, to moderate, to check.
cf. Տարմահաւ;
—, — թռչնոց, flock, flight of birds;
— — or տարմաբար, cf. Տարմաբար.
cf. Նեպուկ.
purse, little bag, satchel;
pack, packet;
— արծաթոյ, purse, flat-purse, money-bag, billcase, portfolio;
— հասարակաց ունել, to have the same, or a common purse.
tripe;
վաճառանոց քաղրթի, tripe-stall.
Bamah, high place.
valley;
ditch, trench;
grave;
flock, herd.
at least, however;
only, again
tempest, storm, foul weather;
— ծովու, squall, gust of wind, high wind;
— հողմոյ, blast, hurricane, whirlwind, tornado;
— ծխոյ, dense smoke, cloud of smoke;
— բոցոյ, volume of flames.
sword;
flagitious, iniquitous, wicked;
ill-bred;
lewd.
salted and dried meat;
ham;
ապուխտք, pig-meat.
fife.
apologist, advocate, defender, protector, patron;
— լինել՝ կալ՝ մտանել cf. Ջատագովեմ.
seed-pod of the rose.
almond;
դառն —, bitter -;
իւղ նշոյ, almond-oil;
կիթ նշոյ, milk of almonds;
— շաքարապատ, sugar-plums;
բլիթ ի նշոյ, crisp almond, almond-paste.
cf. Շահապետ.
lime-twig;
bird-lime, lime, viscum;
— ծովային, marine glue.
where, whither;
while;
when, on;
where ? in what place ?
— զի, whereas;
— ուրեմն, hardly, scarcely;
at last, finally;
— ուրեք, where, in whatever place, wherever;
— եւ, — եւ իցէ, wherever, wheresoever, any where, no matter where;
— եւ իցեն, wheresoever they may be, wherever they are;
— եմ, — իցեմ ես, where am I ?
— է նա, where is he ?
— գնաց, where is he gone ?
— եւ ուստի՞ եկն, how and whence came he ?.
cf. Ճուրակ.
merlin.
gratuity, drink-money.
puppy, pup, whelp;
cf. Սկունդ.
shell, conch-shell;
basin, wash-hand basin;
dish, bowl, porringer;
back or console of a throne;
arcade, arch, porch;
nuptial-bed.
chief-hangman.
trash, rubbish, trifles;
pock-mark.
starch;
գործարան —ի, — manufactory.
echo;
resound, repercussion;
— տալ, to echo.
entire, complete;
whole, total;
neat, perfect, exact.