to make familiar, to tame;
to instruct;
to tame, to render mild and less ferocious.
ԸՆԴԵԼԱՑՈՒՑԱՆԵՄ ἑθίζω, ἠμερόω assuefacio, cicuro. որ եւ ԸՆԴԵԼՈՒՑԱՆԵԼ. Ընտել առնել. ընտանեցուցանել. սովորեցուցանել. վարժել. կրթել. վարել. սորվեցնել.
Ընդ անխրատութիւն մի՛ ընդելացուցաներ զբերան քո. (Սիրաք հին. ՟Ի՟Բ. 17։)
Զբերան քո մի՛ ընդելացուսցես յերդումն. (Սիր. նոր. ՟Ի՟Գ. 8։)
Այսոքիւք ուսուսցէ եւ ընդելացուսցէ մեծի յուսոյ աւետեացն. (Յճխ. ՟Ժ՟Դ։)
Ընդելացուցանէր նմանութեամբքն. (Ագաթ.։)
Ընդելացուցանէ իբրեւ զյաւանակ տրմուղ. (Մանդ. ՟Բ։)
Զգազանս ընդելացոյց. (Փարպ.։)
Զորոց զկէսսն ի կրելիս, եւ զկէսսն ի զբօսանս ընդելացուցեալ. (Եզնիկ.։)
Զվայրի երէքն ընդելացոյց. (Հ=Յ. հոկտ. ՟Ի՟Ա.։)
Présent | |
---|---|
ես | ընդելացուցանեմ |
դու | ընդելացուցանես |
նա | ընդելացուցանէ |
մեք | ընդելացուցանեմք |
դուք | ընդելացուցանէք |
նոքա | ընդելացուցանեն |
Imparfait | |
---|---|
ես | ընդելացուցանեի |
դու | ընդելացուցանեիր |
նա | ընդելացուցանէր |
մեք | ընդելացուցանեաք |
դուք | ընդելացուցանեիք |
նոքա | ընդելացուցանեին |
Aoriste | |
---|---|
ես | ընդելացուցի |
դու | ընդելացուցեր |
նա | ընդելացոյց |
մեք | ընդելացուցաք |
դուք | ընդելացուցէք |
նոքա | ընդելացուցին |
Présent | |
---|---|
ես | ընդելացուցանիցեմ |
դու | ընդելացուցանիցես |
նա | ընդելացուցանիցէ |
մեք | ընդելացուցանիցեմք |
դուք | ընդելացուցանիցէք |
նոքա | ընդելացուցանիցեն |
Aoriste | |
---|---|
ես | ընդելացուցից |
դու | ընդելացուսցես |
նա | ընդելացուսցէ |
մեք | ընդելացուսցուք |
դուք | ընդելացուսցջիք |
նոքա | ընդելացուսցեն |
Prohibitif | |
---|---|
դու | մի՛ ընդելացուցաներ |
դուք | մի՛ ընդելացուցանէք |
Impératif | |
---|---|
դու | ընդելացո՛ |
դուք | ընդելացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) | |
---|---|
դու | ընդելացուցանիջիր |
դուք | ընդելացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) | |
---|---|
դու | ընդելացուսջի՛ր |
դուք | ընդելացուսջի՛ք |