to fade, to wither, to dry, to shrink, to waste away, to languish, to grow weak, to be stunted;
to spoil, to tarnish.
ԽԱՄՐԱՆԱՄ μαραίνομαι, καταμραίνομαι aresco, exaresco, tabesco. որ եւ ԽԱՄՐԻՄ. Թառամիլ. թարշամիլ, չորնալ. կամ Թուլանալ, բթանալ, զիջանիլ, շիջանիլ. եղծանիլ. (արմատն է Խամուր, զի կայ եւ Արագախամուր. լծ. եւ Յամր. կամ նմանութեամբ՝ համր)
Առաքինութեան բոյսք խամրացեալ. (Սկեւռ. աղ.։)
Զի՞նչ օգուտ իցէ սերմանց բուսյնբարւոք գոլ, եւ յետոյ խամրանալ. (Երզն. մտթ.։)
Փոքր ինչ ժամանակ առոգացաւ, եւ դարձեալ խամրացեալ մեռանին ամենայն բոյոք։ Խամրացան ծաղիկք առաքինութեան իմոյ. (Անան. զղջ.։)
Նմնանութեամբ ասի.
Տկարասցի վիհն, խամրասցի հնոցն. շիջցի գեհեանն. (Էր ընդ եղբ.։)
Բնական ստածումն կրթութեամբ աճէ, եւ խամութեամբ խամրանայ. (Պիտ.։)
Աշխարհածուփ հոգօք խամրացելոյ մտաց. (Շ. ամենայն չար.։)
| Présent | |
|---|---|
| ես | խամրանամ |
| դու | խամրանաս |
| նա | խամրանայ |
| մեք | խամրանամք |
| դուք | խամրանայք |
| նոքա | խամրանան |
| Imparfait | |
|---|---|
| ես | խամրանայի |
| դու | խամրանայիր |
| նա | խամրանայր |
| մեք | խամրանայաք |
| դուք | խամրանայիք |
| նոքա | խամրանային |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | խամրացայ |
| դու | խամրացար |
| նա | խամրացաւ |
| մեք | խամրացաք |
| դուք | խամրացայք |
| նոքա | խամրացան |
| Présent | |
|---|---|
| ես | խամրանայցեմ |
| դու | խամրանայցես |
| նա | խամրանայցէ |
| մեք | խամրանայցեմք |
| դուք | խամրանայցէք |
| նոքա | խամրանայցեն |
| Aoriste | |
|---|---|
| ես | խամրացայց |
| դու | խամրասցիս |
| նա | խամրասցի |
| մեք | խամրասցուք |
| դուք | խամրասջիք |
| նոքա | խամրասցին |
| Prohibitif | |
|---|---|
| դու | մի՛ խամրանար |
| դուք | մի՛ խամրանայք |
| Impératif | |
|---|---|
| դու | խամրացի՛ր |
| դուք | խամրացարո՛ւք |
| Exhortatif (thème du passé) | |
|---|---|
| դու | խամրասջի՛ր |
| դուք | խամրասջի՛ք |