Your research : 53 Results for ի

Entries' title containing ի : 10000 Results

Գծագիր, գրաց

adj.

traced, sketched;

s.

designer;
draught;
drawing;
sketch;
writing, letter.


Գծագրութիւն, ութեան

s.

dash, trace;
drawing, design;
sketch, draught;
form, delineation;
writing.


Գծաւորութիւն, ութեան

s.

cf. Գծագրութիւն.


Գծծութիւն, ութեան

s.

baseness;
filthiness, meanness, sordidness, niggardness.


Գձձիմ, ձեցայ

vn.

to be debased, to become abject or contemptible.


Գձձութիւն, ութեան

s.

cf. Գծծութիւն.


Գղերիկոս

cf. Կղերիկոս.


Գղզիկ

s.

notch of an arrow


Գճիմ, եցայ

vn.

to kneel down, to sit squat.


Գնահատութիւն, ութեան

s.

estimate, valuation, taxation, tariff.


Գնացուցիչ

adj.

that causes to walk, that moves.


Գնդածաղիկ

bot. s.

southernwood.


Գնդակախաղութիւն, ութեան

s.

tennis


Գնդակից

cf. Դասակից.


Գնդակոծութիւն, ութեան

s.

bombardment.


Գնդաձեւութիւն, ութեան

s.

sphericity.


Գոգցես իմն

cf. Գոգ.


Գոդի, դեաց

adj.

leprous;
venereal


Գոդութիւն, ութեան

s.

leprosy;
syphilis.


Գոլոշի, շւոյ, շոյ, շեաց

va.

pour, exhalation, smoke, expiration.


Գոլորշի, շւոյ, շոյ, շեաց

s.

cf. Գոլոշի.


Գոհաբանութիւն, ութեան

s.

praise, thanks.


Գոհացողութիւն, ութեան

s.

grace, thanksgiving, thanks;
— or Խորհուրդ գոհութեան, Eucharist.


Գոհութիւն, ութեան

s.

cf. Գոհացողութիւն.


Գողակից

s.

companion of the thief.


Գողամիտ

adj.

that is addicted to theft.


Գողացիկ

adj.

clandestine, stealthy.


Գողութիւն, ութեան

s.

theft, robbery, rapine, expilation;
extortion, plunder.


Գողուղի

s.

by road.


Գողունի, նւոյ, նեաց, նէից

adj.

cf. Գողուն.


Գողտրիկ

cf. Գողտր.


Գոմամուտ լինիմ

sv.

to retire into a stable.


Գոմիզ

cf. Գումիզ.


Գոյականութիւն, ութեան

s.

existence, essence.


Գոյակից

adj.

of the same nature;
consubstantial, coexistent.


Գոյակցութիւն, ութեան

s.

consubstantiality, coexistence.


Գոյացութիւն, ութեան

s.

substance;
reality;
essence, being, creature.


Գոյացուցիչ

s.

creator, that gives existence or being.


Գոյաւորիմ, եցայ

vn.

to be created, to exist;
to be formed, produced;
to grow rich.


Գոյաւորութիւն, ութեան

s.

existence;
substance;
creature.


Գոյափոխութիւն, ութեան

s.

transubstantiation.


Գոյեղինաբար

adv.

substantially.


Գոյեղինութիւն, ութեան

adj.

substance


Գոյիբուսակ

adj. s.

kind of aromatic.


Գոյութիւն, ութեան

s.

existence, being, nature, essence, substance, reality;
goods.


Գոնջութիւն, ութեան

s.

scurf


Գոչիւն

s.

clamour, great cry, crash, noise, voice, exclamation;
hue and cry, uproar;
bellowing, roar.


Գոռոզութիւն, ութեան

s.

pride, haughtiness;
insolence, arrogance, presumption;
lordliness, tyranny.


Գոռութիւն, ութեան

s.

anger, violence, noise;
haughtiness.


Գովաբանութիւն, ութեան

s.

praise, eulogy.


Definitions containing the research ի : 3627 Results

Շուտասաղապ

cf. Դիւրագայթ.


Շուրթն, շրթան, շրթունք, թանց

s.

lip;
edge, orifice;

fig.

tongue, word, mouth;

med.

lip;
վերին —, upper-lip;
ստորին —, under-lip;
նուրբ, ուռոյց, թաւ, կարմրերփեան —, small or thin, swelled or blubber, thick, rosy lips;
ունել լայնշի, շրջեալ, բոլորածիր շրթունս, to have flat, turned up, well-formed lips;
— գետոյ, river-side.


Շուրջ

prep.

about, round, around, all round;
roundabout, in the neighbourhood;
from all sides, on every side;

s.

turn, round;
ի —ն, around;
— տեսանելիք, amphitheater, — boxes;
— զեկեղեցեաւ, round the church;
—, ի — ածել, to lead to, to conduct around, to walk, cf. Շրջեցուցանեմ;
—, ի — գալ, — անցանել, to take a walk, to make a tour, to walk, to promenade, cf. Շրջագայիմ;
— հայել, to look around;
— առնուլ, to turn;
— արկանել, պատել, պաշարել, to surround, to encompass, to encircle, to invest, to hem in, to beset;
— բնակել, to dwell near, to be neighbouring;
— տալ, to overturn, to upset, to overthrow;
— տալ անձինն, to turn from side to side.


Շուրջանակաւ

adj.

round, circular;

adv.

in a circle, circularly, round about;
ելանելի —, winding-stairs, spiral-staircase.


Շուք, շքոյ, շքի, շքով

s.

shadow, shade;
veil, head-cover;
honour, respect, consideration;
splendour, brilliancy, lustre, glory, magnificence;
pomp, parade;

fig.

protection;
— եւ ձեւք, ceremonial, etiquette;
— դնել, to honour, to pay honour, to respect, to consider, to compliment, to pay court to, to court;
զամենայն — եւ զպատիւ ունել, to give all the respect and honour due;
ի շքի եւ ի պատուի ունել, to hold in respect;
զանձն ծանր եւ ի շքի ունել, to be rave or serious;
— առնուլ, to be honoured or glorified;

adv.

շքով, with honour, gloriously, magnificently, pompously.


Շպետ, աց

s.

shepherd;
cf. Հովիւ.


Շռատ

cf. Միզագրաւ.


Շտապ, ի, աւ, իւ

s.

diligence, haste, hurry, promptitude, urgency;

adj.

urgent, pressing;
— տագնապի, too great haste, hurry, great urgency, hasty eagerness, precipitation;
constraint, imperious or urgent obligation;
pain, anguish, affliction, trouble;

adv.

—, — —, առ —, —աւ, hastily, in haste, expeditiously, speedily, diligently;
— տագնապաւ, with all possible speed or despatch, in a hurry, precipitately, post-haste;
առանց —ոյ, without hurry;
— տագնապի հասուցանել, ի վերայ դնել or ի վերայ հասուցանել, to urge, to press, to force, to compel, to oblige, to constrain;
to grieve, to pain, to agonize, to harass;
— քան զասելն, no sooner said than done.


Շտապանամ, ացայ

vn.

cf. Շտապիմ.


Շտեմարան, աց

s.

magazine, storehouse;
butler's pantry;
larder, buttery, pantry, store-room, cellar;
secret chamber;
treasury;
bottom;

fig.

heart, the secrets of the heart, the affections;
— ցորենոյ, granary, loft;
— գինւոյ, wine-cellar, wine-vault;
— փայտից, wood-house.


Շրջագայ, ից

adj.

wandering, strolling, itinerant, prowling, vagabond;

s.

turn, circumvolution;
circumference, periphery;
հազար ամաց —ս անցուցանել զինքեամբ, to live for a thousand years.


Շրջազգեստ, ուց

s.

gown, dress;
կէս —, petticoat;
ներքին —, — under-petticoat.


Շրջահայեաց

adj.

circumspect, cautious, discreet, considerate, prudent;
— լինել, to look around, to observe, to explore, to spy out.


Շրջան, աց

s.

turn, gyre, turning, circuit, revolution, circumvolution, circulation, conversion;
course, cycle, period, circle, round;
turning, wheeling, winding;
sinuosity;
change, vicissitude;
— մեծ, period or cycle of five hundred and thirty-two years;
—ք ջուրց, whirlpool, vortex;
— զօրաց, evolution;
— առնուլ, to turn, to make or take a turn, to turn or whirl round and round, cf. Շրջաբերիմ, cf. Պտուտեմ;
to circulate, to revolve, to move;
to spin round upon one leg.


Շրջանակ, աց

s.

circle, hoop;
border, contour, outline, circumference;
frame, frame-work, sash;
enchasing;
turn, circuit, ring;

ast.

cycle;
—ք երկնից, the spheres;
— կենդանական, the zodiac;
բեւեռային —, polar circle;
—ք ապարանից, gallery, terrace, promenade;
սիւնք —օք or —աւ, peristyle;

adv.

—աւ, in a circle, in a ring, circularly, cf. Շուրջանակի.


Շրջապատեմ, եցի

va.

to surround, to compass, to encircle;
to envelop;

vn.

շրջապատիմ.


Շրջեմ, եցի

va.

to overturn, to upset, to turn over, to capsize, to throw down;
to change, to transmute, to convert;

fig.

to turn aside, to pervert, to subvert;
ի բաց —, to avert, to turn away, to divert;
— զմիտս, ի մտաց ի խորհրդոց, to deter, to dissuade, to dehort, to discouncil;
ի փախուստ — զզօրս, to rout, to put to flight, to chase, to pursue hotly;
— զգոյն, to discolour;
— զբանն, to retract, to recant;
cf. Միտ.


Շփոթ, ից

s.

confusion, broil, embarrassment, trouble, disorder, tumult, uproar;

adj.

confused, mixed, confounded, troubled, disordered, out of order;
deranged, complicated;
indistinct;
—ս յուզել, յարուցանել, to excite confusion, trouble, sedition;
աղմուկ —ի յարուցանել, to make a clatter, racket or uproar, to kick up a row;
յայն աղմուկ —ի, in that disorder;
cf. Աղմուկ.


Շօճ

cf. Շոճի;
cf. Սոճի.


Շօշանք

s.

cf. Շաղփաղփութիւն.


Շօշափողական

adj.

tangential;
— զօրութիւն, tangential force;
— կողմնացոյց, tangential compass.


Ո՜, ո՜ ո՜

int.

o ! oh ! ah !
ո՜ ո՜ փախերուք, hollo there! run away! save yourselves! out of the way!
ո՜ մեծի մարդասիրութեանն աստուծոյ, oh the great mercy of God !
ո՜ զարմանալի իրս, what wandrous thing is this !
ո՛ այրն այն յիմարեալ է, look, that man has gone mad;
ո՜ ստութեանդ, ah ! what a surprising falsehood, imposture is yours !


Ո, ոյր, ում, ոյք, ոյց

pron.

who, which;
ո՞, ո՞ ոք, who ?
ո՞ ի ձէնջ իշխեսցէ առնել զայդ, who among you dare do that ?
ո՞ ոք ի մարդկանէ, who is he that ?
գիտեմ ո՛ է դա, I know who he is;
ո՞ ոք եւ իցէ, whoever he may be;
ո՞յր է մատեանս, whose book is this ?
զո՞ խնդրէք, whom do you seek ?
ո՞յր ես, who are you for ? ո՞ւմ ասացեր, to whom have you spoken ?
ո՞ գիտէ, who knows ?
ո՞յք ոմանք իցեն, who are they who ?
ո՞ւմ ի կապելոց, to which of the prisoners ?
յո՞ւմ անձին, on which person ?
ո՞յք եմք, who are we ?
յո՞ երթաս, where ? where are you going ?.


Ոլոռն, ռան, ռունք

s.

pea;
chick peas;
grain;
globule;
wood-worm, beetle;
— —, drop by drop;
պատիճ կամ կեղեւ ոլեռան, peascod, peashel;
նմանք են միմեանց իբր հատք ոլոռանց, they are as like as two peas.


Ոլորաբոյս

bot. s.

spiraea or diosma;
— կնձնային, ulmaria, dropwort.


Ոլորածոյ

adj.

entangled, twisted;

geom.

— գիծ, spire.


Ոլորտք, տից

s.

bounds, limits, extremities;
ring, circuit, circumvolution;
— երկրի, the universe;
— երկնից, airy space, the vault of heaven;
— բանից, ambages, circumlocution, tricks;
ընդ —տս մտանել (թռչնոց), to fly about or round;
to flap, to flutter in the wind, to wheel about;
to turn on one's hands and feet like a wheel, to tumble, to fall head over heels, to turn a somerset.


Ոխ, ի, ոյ, ից

s.

rancour, inveterate hatred, resentment, concealed hate;
—ս ունել ընդ ումեք, —ս պահել ումեք, —ս ի մտի ունել, to harbour resentment, to hate, to owe or bear a grudge, to have a grudge or spite against, to bear malice or ill-will;
cf. Մթերեմ.


Ոխակալ, աց

adj.

spiteful, rancorous, malevolent, outrageous, malicious, harbouring hate, revengeful;
— լինել, to nourish hate.


Ոհ

int.

alas ! oh ! ah ! o !
վայեաց եւ ասէ, ո՜հ տէր, he cried out and said, oh! my Lord !
ո՜հ ինձ տէր, ah ! oh ! alas, oh dear ! woe is me !
ո՜հ անմտութեանն, ո՜հ կուրութեանն, oh what folly ! oh what blindness !
ո՜հ եւ աւաղ աւուրն այնորիկ, oh dreadful day !
ո՜հ հովիւք, woe to the shepherds !
ո՜հ մոլորութիւն, ո՜հ յիմարութիւն, oh what a mistake ! what nonsense !
ո՜հ թէ, would to God !
ո՜հ ո՜հ, ha ! ha !
ո՜հ, ո՜հ օր, woe, woe to the day !.


Ողբ, ոց

s.

lamentation, complaint, groaning, wailing, moans, tears;
—ք, elegy;
—ս առնուլ, յօրինել, զ—ս հարկանել, cf. Ողբամ.


Ողբամ, ացայ, ացի

va. vn.

to lament, to bewail, to groan, to complain, to weep, to deplore;
to wear mourning;
ողբամ զքեզ հայոց աշխարհ, ողբամ զքեզ հանուրց հիւսիսականաց վեհագոյն, I mourn for you, Armenia! I mourn for you, oh chief among the nations of the North !.


Ուստեք

adv.

from some place;
— —, from several places, in all directions;
ամենայն —, on all sides;
from all quarters;
այլ —, այլուստ —, from another side, elsewhere, in or from another part;
բազում —, յոլով —, from many places;
often, in many ways;
ոչ —, ոչ — այլ —, from no other place, from no other part;
երկիւղ եւ ոչ —, no fear;
ոչ — է իշխանութիւն, եթէ ոչ յաստուծոյ, there is no power but from God;
ոչ գոյր — նմա պատերազմ, no war was undertaken in his time.


Ուտեմ, կերի, կերայ, կեր

va.

to eat;

fig.

to run through, to squander, to eat up, to waste, to consume;
to eat away or up, to corrode;
to fret;
to consume, to devour;
անյագաբար —, to eat greedily, to eat up, to devour;
եկեր զամենայն կեանս իւր, he lavished or squandered away all his fortune.


Ուր

adv.

where, whither;

conj.

while;
when, on;

adv.

where ? in what place ?
— զի, whereas;
— ուրեմն, hardly, scarcely;
at last, finally;
— ուրեք, where, in whatever place, wherever;
— եւ, — եւ իցէ, wherever, wheresoever, any where, no matter where;
— եւ իցեն, wheresoever they may be, wherever they are;
— եմ, — իցեմ ես, where am I ?
— է նա, where is he ?
— գնաց, where is he gone ?
— եւ ուստի՞ եկն, how and whence came he ?.


Ուրախ, աց

adj.

light-hearted, gay, merry, joyful, jocund, cheerful, sportive, playful;
— առնել, cf. Ուրախացուցանեմ;
— լինել, to be cheerful, delighted, to rejoice, to feel glad, to have pleasure;
to feed well, to feast;
— լեր, hail! joy be with you! God keep you!.


Ուրանամ, ացայ

vn.

to deny;
to disavow, to disown, to disclaim;
— զհաւատս or — ի հաւատոց, to abjure one's faith, to apostatize, to turn apostate, to renounce, to forswear;
— զանձն, to renounce, to deny oneself.


Ուրանօր

adv.

where;
— եւ կամիցիս, where you like, wherever you please.


Ուրաստ

s.

cf. Ուրացութիւն;
յ— լինել, կալ, cf. Ուրանամ;
յ— լինել յերախտեաց, to be unmindful of favours received, to pay a favour with ingratitude, to be ungrateful, unthankful;
յուրաստ լինիմ, to deny, to disown.


Ուրացեալ

s.

apostate, renegade;
—ն յուլիանոս, Julian the Apostate.


Ուրացումն, ման

s.

denial, negation, disavowal;
abjuration, apostasy;
— անձին, self-denial, abnegation.


Ուրեմն

conj.

then, consequently;

adv.

some where, in some place;

prep.

about, near;

adj.

some, certain;
աստ —, here;
անագան —, too late, in the end, at last, after much time, finally;
վաղ —, already, before;
վերագոյն —, above;
before;
զքառասնամենիւք — էր, he was about forty years old.


Ուրեք

adv.

somewhere, in some place;

adj.

one, some, certain;

s.

some place;
ոչ —, no where;
թէ — գայցէ ի տուն, if he ever returns home;
ի քաղաքի —, in a city;
ի տեղւոջ —, in a place;
ամենայն —, every where;
— —, in some places;
— —, է —, sometimes;
բազում —, in many places.


Ուրուադէտ

cf. Ուրուադիտակ.


Ուրուական

adj.

fantastic, imaginary, visionary, false, apparent, chimerical;

s.

shadow, image, phantom, spectre;
idol, image;
rough-draught, sketch;
—ք, manes, shades, apparitions, ghosts, visions;
—ք մարդկան, statue, likeness;
— պղծութիւն, nocturnal pollution.


Ոք, ուրուք, ումեք, ոմանք, ոմանց

s.

some one, some body, any one;

adj.

some, one, certain;
այր ոք, a man;
կին ոք, a woman;
ամենայն ոք, every one, every body;
իւրաքանչիւր ոք, each one, any one;
որ ոք, who, whoever, he that;
ո՞ոք, ո՞վ ոք, who ?
եթէ կայցէ՞ ոք այնչափ յանդուգն, is there any one bold enough ?
ոչ ոք, մի ոք, no one, no body, none;
ոչ սիրեմ ոք յարանցդ յայդցանէ, I love none of these men;
երթիջիր առ այր ոք, address yourself to some one else.


Չ

adv.

no, not;
չէր, it was not;
չասեմ, I do not say;
չգիտել, to ignore, not to know;
չեմ հմուտ, I am ignorant;
չասաց ինչ, he said nothing;
չիք ինչ հնար, it is impossible, it cannot be.


Չախորժական

cf. Չախորժելի.


Չաշմակեմ, եցի

va.

cf. Յանդիմանեմ.


Չար, աց

adj.

bad, wicked;
hurtful, sinister, dangerous;
mischievous, malicious, spiteful, flagitious, iniquitous;

s.

evil, malice, wickedness, iniquity, perversity, impiety;
trouble, affliction, disaster, misfortune;

adv.

—, —աւ, —իւ, —եաւ or —ով, ill, badly, wickedly;
ferociously, ruthlessly, without pity;
—, —ն, այս —, demon, evil spirit;
մահ —, plague, pest, pestilence;
օր —, unlucky day;
ժամանակ —, calamitous times;
— ծառ, worthless tree;
— ջուր, unwholesome, polluted, very bad water;
— ամօթ, bashfulness, sheepishness;
—, —իս առնել, գործել, to harm, to hurt or wrong any one;
—աւ կորուսանել, to destroy cruelly, without pity or remorse;
զ—սն —աւ կորուսցէ, he will miserably destroy the wicked men;
արար — առաջի տեառն, he did evil in the sight of the Lord;
եւ որ — քան զամենայն է, այլ որ — եւսն է, the most disagreeable that can be, the worst, the worst is that, that is worse;
զի մի — եւս ինչ լինիցի քեզ, for fear lest something worse should happen.