displeasure, discontent, disgust, dislike;
disagreement;
sulkiness.
unripeness, immaturity, crudeness, crudity;
ignorance.
deformity, ugliness.
child-mindedness or simple-mindedness, simpleness, simplicity;
lightness, silliness, imprudence.
child-murder, infanticide.
infancy, childhood, puerility, childishness;
girlhood, girlishness;
զտղայութեանն ի բաց խափանել, to put away childish things, to renounce puerilities.
impoliteness, incivility, ungraciousness, rudeness, grossness, rusticity, brutality, barbarity, inhumanity;
տմարդութեամբ, disobligingly, uncivilly, roughly, rudely, churlishly, boorishly, brutally, cruelly, barbarously, inhumanly.
paleness, wanness;
cf. Մոյն.
dwelling together, cohabitation.
poverty, indigence, beggary;
impoverishment;
bankruptcy;
ի վերջին տնանկութեան կայ, he is reduced to extremities, he is at his last shift, in utmost distress, in a despairing condition.
house-building, construction;
cf. Տնարարութիւն.
house-keeper's calling or office;
domestic life, staying at home.
dispossession, expropriation.
housekeeping, housewifery;
husbandry, thrift.
botany.
cultivation, plantation.
phytograpby.
phytology.
vegetation.
felling of trees.
participation.
plantation.
plantation.
economy;
stewardship, housekeeping, management, direction, administration, distribution;
Providence;
the mystery of the incarnation;
առտնին, քաղաքական —, domestic, political economy.
cf. Տնտեսութիւն;
disposition, measure;
տնօրէնութեան տեղիք, the Holy places.
high birth, nobility;
production, fertility.
nobility.
parentage, consanguinity.
ranging in line.
history;
romance;
novel;
poetical work.
cf. Վէսութիւն.
surgery.
ferocity, brutality.
act of being wounded, state of ulceration.
wound, hurtmed lesion.
martyrology.
witness, testimony, evidence, deposition, attestation;
opinion, authority;
certificate;
allegation, citation;
martyrdom;
— յաւիտենից, eternal witness;
— տալ, դնել, to bear witness or testimony to, to testify;
to protest;
— ի մէջ բերել, մատուցանել, to quote, to cite;
ըստ վկայութեան ամենայն աշխարհի, according to universal opinion.
discouragement, faint-heartedness, dejection, despondency, grief, languor, despair.
sorcery, witchcraft, divination, magic.
hurtfulness, damage, prejudice, danger;
— օդոյ, inclemency of the weather.
malignity, malevolence, ill-will, malice.
guiltiness, guilt, culpability.
cf. Վիշտ.
cf. Վիշտ.
the bearing in sorrow.
trouble, affliction, suffering, calamity.
suffering, grief, sorrow, trouble, anxiety.
sympathy, compassion, commiseration, condolence.
sufferance, patience;
maceration, mortification.
suffering, trouble, grief, plague, disquietude.