to shorten, to dock, to cut, to retrench.
to subscribe.
to destroy utterly.
to send down.
to affirm, to say yes, to consent, to confirm.
submerge, to immerse, to send to the bottom, to ingulf.
to specify, to express;
to ascribe, to attribute.
to quadruple or quadruplicate, to increase fourfold.
cf. Չու առնեմ;
to die.
to reduce or bring to nothing, to annihilate, to dissipate, to destroy.
to kiss;
to adore;
cf. Երկիր;
cf. Համբուրեմ.
to blame, to reprove, to rebuke, to reproach, to find fault with, to reprobate, to disapprove, to condemn, to censure.
cf. Պախիմ.
to frighten, to dismay, to strike with consternation, terror or dread, to terrify, to appall.
to fail;
to want, to be wanting in, to lack, to run short;
to lessen, to grow less, to diminish, to cease;
to weaken, to swoon;
to die;
— լուսնի, wane —եալ ի մտաց, mad, foolish;
—եալ են ոգիք նոցա, they are exhausted, worn out;
—եցին աչք իմ յարտասուաց, my eyes are weary with weeping;
մի թէ —եցա՞յք իմիք, have you perhaps wanted for any thing ?
զի՞նչ այլ —սէր ինձ ի բարեբաստութիւն, what was wanting to my happiness ?
to be eclipsed.
to lessen, to diminish, to decrease, to reduce;
to deduct, to restrict;
— ի միջոյ, to take away, to deprive of life.
cf. Պակուցանեմ.
to bewilder, to dazzle.
to take the eye, to attract all eyes.
to scare, to affright, to terrify, to strike with terror, amazement or stupor, to astound, to dismay;
to chill, to make one's blood run cold, to dispirit, to damp the courage;
— ահիւ, to chill with horror.
to apply oneself to, to avail oneself of.
to brace;
to prop with buttresses.
to exact, to recover, to require, to claim, to lay claim to;
to examine, to discuss;
— զինչս, to claim, to challenge, to demand;
— ի դատաստանի, to require;
ի բաց — յումեքէ զոգին, to require one's soul of one;
— զամբարիշտս, to punish or chastise the impious;
վրէժս —, to avenge, to be avenged.
to involve;
to enclose, to envelop, to encase, to cover, to pack or wrap up.
to guard, to mount guard, to garrison, to mount sentry.
to preserve, to keep, to maintain;
to guard, to watch over;
to preserve, to guarantee;
to keep, to observe;
to hide, to keep secret, to conceal;
to abstain from, to fast;
լռութիւն, — to keep silence;
— զանձն յիմեքէ, to refrain, to forbear, to avoid;
նմա պահեալ կայ or է, it is reserved or destined for him to;
cf. Խոստումն.
to guard, to keep, to defend.
to guard, to preserve, to keep;
to protect, to guarantee, to sustain, to defend;
to shield, to screen, to secure or shelter from;
to maintain, to entertain;
— զանձն, to guard, to preserve oneself from;
— ի ցրտոյ, to screen from the cold.
cf. Պահպանեմ.
to shine, to sparkle, to glitter.
to provide, to get, to come by;
to try, to endeavour, to remedy, to find means;
— զկեանս, to earn one's livelihood, to provide where with to live.
to overload a discourse with ornament.
to deck, to attire, to embellish, to adorn, to beautify, to decorate, to bedizen, to bedeck;
to paint, to plaster;
to dissemble, to feign, to disguise;
to give oneself airs;
— զմարմին, to embalm;
—եալ, cf. Պաճուճազարդ;
— առասպելք, cunningly devised fables;
— կերակուր, skilfully dressed meats.
to succeed, to inherit;
to make oneself master of, to master, to domineer, to lord, to rule over.
to wait, to serve.
cf. Պայթուցանեմ;
to burst, to crack, to split, to shiver, to break, to cleave;
to be transported by pride, to be puffed up.
cf. Պայթուցանեմ.
to burst, to cause to break, to shiver, to cleave, to break or burst open.
to adorn with elegance.
to clear, to brighten, to render brilliant, to give splendour;
to cause to shine, to render illustrious, to distinguish, to celebrate;
— զբանս, to render clear, to explain, to dilucidate.
to agree, to conclude a treaty, to stipulate, to contract;
to article;
to qualify, to limit.
to shoe.
to create strife, contests or law-suits, to litigate, to question, to dispute;
to struggle hard, to fight, to battle.
popular.
to cause to emigrate, to estrange, to convey, transport or remove from one's country, to cause to inhabit another place, to dwell elsewhere.
to propagate trees by layers of offsets, shoots or suckers, to provine.
to praise, to vaunt, to glorify, to sing the praises of, to extol, to cry or preach up, to exalt, to flatter, to laud, to commend.
to besiege, to invest, to beset, to blockade, to occupy, to shut, to encircle, to enclose, to surround;
to adore, to worship;
to minister, to serve, to wait on;
to administer, to confer;
to officiate;
to provide, to furnish;
to exercise, to employ;
— զխորհուրդս, to administer the Sacraments;
— զծառայութիւն, to serve.