Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
կարկաջեցուցանեմ |
դու |
կարկաջեցուցանես |
նա |
կարկաջեցուցանէ |
մեք |
կարկաջեցուցանեմք |
դուք |
կարկաջեցուցանէք |
նոքա |
կարկաջեցուցանեն |
Imparfait |
ես |
կարկաջեցուցանեի |
դու |
կարկաջեցուցանեիր |
նա |
կարկաջեցուցանէր |
մեք |
կարկաջեցուցանեաք |
դուք |
կարկաջեցուցանեիք |
նոքա |
կարկաջեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
կարկաջեցուցի |
դու |
կարկաջեցուցեր |
նա |
կարկաջեցոյց |
մեք |
կարկաջեցուցաք |
դուք |
կարկաջեցուցէք |
նոքա |
կարկաջեցուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
կարկաջեցուցանիցեմ |
դու |
կարկաջեցուցանիցես |
նա |
կարկաջեցուցանիցէ |
մեք |
կարկաջեցուցանիցեմք |
դուք |
կարկաջեցուցանիցէք |
նոքա |
կարկաջեցուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
կարկաջեցուցից |
դու |
կարկաջեցուսցես |
նա |
կարկաջեցուսցէ |
մեք |
կարկաջեցուսցուք |
դուք |
կարկաջեցուսցջիք |
նոքա |
կարկաջեցուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կարկաջեցուցաներ |
դուք |
մի՛ կարկաջեցուցանէք |
Impératif |
դու |
կարկաջեցո՛ |
դուք |
կարկաջեցուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
կարկաջեցուցանիջիր |
դուք |
կարկաջեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կարկաջեցուսջի՛ր |
դուք |
կարկաջեցուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
կարկաջեցուցանիմ |
դու |
կարկաջեցուցանիս |
նա |
կարկաջեցուցանի |
մեք |
կարկաջեցուցանիմք |
դուք |
կարկաջեցուցանիք |
նոքա |
կարկաջեցուցանին |
Imparfait |
ես |
կարկաջեցուցանեի |
դու |
կարկաջեցուցանեիր |
նա |
կարկաջեցուցանէր |
մեք |
կարկաջեցուցանեաք |
դուք |
կարկաջեցուցանեիք |
նոքա |
կարկաջեցուցանեին |
Aoriste |
ես |
կարկաջեցուցայ |
դու |
կարկաջեցուցար |
նա |
կարկաջեցուցաւ |
մեք |
կարկաջեցուցաք |
դուք |
կարկաջեցուցայք |
նոքա |
կարկաջեցուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
կարկաջեցուցանիցիմ |
դու |
կարկաջեցուցանիցիս |
նա |
կարկաջեցուցանիցի |
մեք |
կարկաջեցուցանիցիմք |
դուք |
կարկաջեցուցանիցիք |
նոքա |
կարկաջեցուցանիցին |
Aoriste |
ես |
կարկաջեցուցայց |
դու |
կարկաջեցուսցիս |
նա |
կարկաջեցուսցի |
մեք |
կարկաջեցուսցուք |
դուք |
կարկաջեցուսցջիք |
նոքա |
կարկաջեցուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ կարկաջեցուցանիր |
դուք |
մի՛ կարկաջեցուցանիք |
Impératif |
դու |
կարկաջեցուցի՛ր |
դուք |
կարկաջեցուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
կարկաջեցուցանիջիր |
դուք |
կարկաջեցուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
կարկաջեցուսջի՛ր |
դուք |
կարկաջեցուսջի՛ք |