Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
Voix Active
Indicatif
Présent |
ես |
յուսացուցանեմ |
դու |
յուսացուցանես |
նա |
յուսացուցանէ |
մեք |
յուսացուցանեմք |
դուք |
յուսացուցանէք |
նոքա |
յուսացուցանեն |
Imparfait |
ես |
յուսացուցանեի |
դու |
յուսացուցանեիր |
նա |
յուսացուցանէր |
մեք |
յուսացուցանեաք |
դուք |
յուսացուցանեիք |
նոքա |
յուսացուցանեին |
Aoriste |
ես |
յուսացուցի |
դու |
յուսացուցեր |
նա |
յուսացոյց |
մեք |
յուսացուցաք |
դուք |
յուսացուցէք |
նոքա |
յուսացուցին |
Subjonctif
Présent |
ես |
յուսացուցանիցեմ |
դու |
յուսացուցանիցես |
նա |
յուսացուցանիցէ |
մեք |
յուսացուցանիցեմք |
դուք |
յուսացուցանիցէք |
նոքա |
յուսացուցանիցեն |
Aoriste |
ես |
յուսացուցից |
դու |
յուսացուսցես |
նա |
յուսացուսցէ |
մեք |
յուսացուսցուք |
դուք |
յուսացուսցջիք |
նոքա |
յուսացուսցեն |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ յուսացուցաներ |
դուք |
մի՛ յուսացուցանէք |
Impératif |
դու |
յուսացո՛ |
դուք |
յուսացուցէ՛ք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
յուսացուցանիջիր |
դուք |
յուսացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
յուսացուսջի՛ր |
դուք |
յուսացուսջի՛ք |
Voix Médio-Passive
Indicatif
Présent |
ես |
յուսացուցանիմ |
դու |
յուսացուցանիս |
նա |
յուսացուցանի |
մեք |
յուսացուցանիմք |
դուք |
յուսացուցանիք |
նոքա |
յուսացուցանին |
Imparfait |
ես |
յուսացուցանեի |
դու |
յուսացուցանեիր |
նա |
յուսացուցանէր |
մեք |
յուսացուցանեաք |
դուք |
յուսացուցանեիք |
նոքա |
յուսացուցանեին |
Aoriste |
ես |
յուսացուցայ |
դու |
յուսացուցար |
նա |
յուսացուցաւ |
մեք |
յուսացուցաք |
դուք |
յուսացուցայք |
նոքա |
յուսացուցան |
Subjonctif
Présent |
ես |
յուսացուցանիցիմ |
դու |
յուսացուցանիցիս |
նա |
յուսացուցանիցի |
մեք |
յուսացուցանիցիմք |
դուք |
յուսացուցանիցիք |
նոքա |
յուսացուցանիցին |
Aoriste |
ես |
յուսացուցայց |
դու |
յուսացուսցիս |
նա |
յուսացուսցի |
մեք |
յուսացուսցուք |
դուք |
յուսացուսցջիք |
նոքա |
յուսացուսցին |
Formes d'impératif
Prohibitif |
դու |
մի՛ յուսացուցանիր |
դուք |
մի՛ յուսացուցանիք |
Impératif |
դու |
յուսացուցի՛ր |
դուք |
յուսացուցարո՛ւք |
Exhortatif (thème du présent) |
դու |
յուսացուցանիջիր |
դուք |
յուսացուցանիջիք |
Exhortatif (thème du passé) |
դու |
յուսացուսջի՛ր |
դուք |
յուսացուսջի՛ք |