vn.

to be or become cowardly, pusillanimous, faint-hearted;
to grow idle or lazy, slothful.

չ.

ὁκνέω pigror, cunctor ἁργέω iners efficior, otior. Վատ եւ ծոյլ եւ վեհերոտ գտանիլ. դանդաղիլ. հեղգալ. յապաղել.

Է՞ր վատանայք երթալ մտանել ժառանգել զերկիրն. (Դտ. ՟Ժ՟Ը. 8։)

Իմաստունք նոցա յիմարեցան, քաջք վատացան. (Գիւտ թղթ. առ վաչէ։)

Ոչ վասն այնորիկ առնուս զէն, զի վատանայցես, այլ զի կռուիցիս։ Վատութեանց պարսաւանս (դնես աղքատին). եւ դու վատանաս, եւ սակայն աստուած զիւրն տայ քեզ. (Ոսկ. մ. ՟Ա. 13։ ՟Բ. 10։)

Առ ի պսակելոյ զյաղթօղն, եւ յամօթ առնելոյ զվատացեալն։ Զվատացեալսն ի կռուի տամբ եւ կենօք հարցանել. (Եզնիկ.։ Փարպ.։)

Վատանան միտքն եւ անհոգ լինին յանհաւատութենէ. (Բրս. հց.։)

Warning, the forms presented in the tables below may not be evidenced in classical texts. The hypothetical forms will soon be indicated as such.
—անամ, ացայ

Voix Médio-Passive

Indicatif
Présent
ես վատանամ
դու վատանաս
նա վատանայ
մեք վատանամք
դուք վատանայք
նոքա վատանան
Imparfait
ես վատանայի
դու վատանայիր
նա վատանայր
մեք վատանայաք
դուք վատանայիք
նոքա վատանային
Aoriste
ես վատացայ
դու վատացար
նա վատացաւ
մեք վատացաք
դուք վատացայք
նոքա վատացան
Subjonctif
Présent
ես վատանայցեմ
դու վատանայցես
նա վատանայցէ
մեք վատանայցեմք
դուք վատանայցէք
նոքա վատանայցեն
Aoriste
ես վատացայց
դու վատասցիս
նա վատասցի
մեք վատասցուք
դուք վատասջիք
նոքա վատասցին
Formes d'impératif
Prohibitif
դու մի՛ վատանար
դուք մի՛ վատանայք
Impératif
դու վատացի՛ր
դուք վատացարո՛ւք
Exhortatif (thème du passé)
դու վատասջի՛ր
դուք վատասջի՛ք