to send an embassy or a deputation;
to announce, to herald.
"cf. Հրետս արձակեմ."
"cf. Հրետս արձակեմ."
to cannonade.
to convert to judaism.
cf. Հրկէզ առնեմ.
to rejoice, to divert, to amuse;
— զլսելիս, to delight the ears, to charm, to please.
to fear, to be afraid.
to fall upon, to make an inroad, to invade, to sack, to plunder.
cf. Յօտեմ.
to tremble with age, to write in a trembling hand.
to chirp, to pip.
to collect, to muster, to heap up.
to beat, to box on the ears, to slap the face;
to use harshly, to abuse to insult.
to laugh at, to deride, to ridicule, to mock, to jeer, to make sport of;
to put to shame, to affront, to vilify;
to lead in triumph;
to triumph, to conquer, to be triumphant, to obtain the victory;
պոմպէոս ձաղեաց երիցս, Pompey triumphed thrice.
to beat, to whip, to flog, to lash, to scourge, to flagellate, to discipline.
to utter a cry, to cry, to shout, to call out;
to speak to, to address.
to raise one's voice, to cry out, to exclaim, to vociferate;
to call, to invite, to convoke;
to pronounce, to utter, to address, to tell, to express;
to name;
ի խրախոյս —, to encourage, to inspirit, to give heart to.
to tire, to fatigue, to trouble, to importune, to plague;
— զլսելիս, to tease, to vex.
to stretch, to spread, to extend;
to throw, to hurl, to fling;
to shoot, to dart;
to draw;
to attract, to entice, to allure, to decoy, to lure;
to carry off, to bring, to drag, to drag along;
to take or suck in, to suck;
to inhale, to aspire, to breathe;
to lengthen out, to prolong, to protract;
*to leave;
— զօդ, to respire, to breathe;
— զաղեղն, to draw a bow;
— զնետ, to let fly an arrow, to shoot;
— զսուրն, to brandish;
to make a sword-thrust or pass;
cf. Սուր;
— զթի, to row, to impel by oars;
— զվարմ, to lay snares, to spread nets;
— զլուծ, to bear the yoke;
— զառագաստս, to sail, to unfurl or set the sails;
— զձեռն, to stretch or hold out one's hand;
յինքն —, to attract, to allure, to entice;
յինքն — զանարգանս ամենեցին, to incur the public contempt or hatred;
յանձնզցասումն ուրուք, to bring indignation or wrath upon one's head, to draw it upon oneself, to expose oneself to anger of;
— ի կորուստ, to lead to ruin or destruction;
— զկեանս, to pass one's life or days;
— զբանս, to provoke, to rouse, to excite to anger;
— առ ոք զհայհոյութեան բան, to load with insult or execration, to insult, to revile, to abuse.
to pull or haul about;
ձգձգեալ ի դատաստան, dragged from one tribunal to another.
cf. Ձգտեցուցանեմ.
to stretch, to extend, to distend, to draw;
to tighten, to stiffen.
to make with the hand, to manufacture, to work.
to write with one's own hand;
to sign, to subscribe.
cf. Ձեռագործեմ.
cf. Ձեռակոծեմ.
to strike with the hand, to beat with the fist.
cf. Ձեռագրեմ.
to lay hands on the head of;
to ordain, to confer the orders of the church;
to consecrate;
to anoint, to crown.
to put one's hand to, to undertake, to try, to attempt;
to lay hands on, to make an attempt, to attack, to encroach;
to argue, to reason, to dissert, to descant.
to lend a helping hand, to help or succour.
to take, to seize, to arrest, to make prisoner, to take into custody, to apprehend.
to form, to figure, to fashion.
cf. Կերպարանեմ.
to form, to figure, to fashion;
to model, to cut out, to shape;
to cross, to get over or across.
to pursue or hunt on horseback.
cf. Ձիավարեմ.
to manage, to govern or mount a horse;
արշաւասոյր —, to gallop, — full speed.
to ride, to mount a horse.
to give a horse the reins, to slacken the reins of a horse, to run full speed, to gallop, to ride or go at a gallop.
to oil, to anoint with oil.
to give, to make a gift or present.
to pitch.
to cause to fall like snow.
to snow;
—նէ, it snows;
—նեաց, it has snowed.
to grub up, to break up.
cf. Ձգտեմ.
to winter, to pass or spend the winter;
to be in winter quarters;
to lodge in barracks;
—լ նաւուց, to pass the winter in harbour.