cf. Պատուասիրաբար.
commandment, order, injunction;
precept;
warrant, commission;
instruction, lesson;
ordinance, decree;
— տալ, դնել, to give orders or directions, to command, to order, to charge, to dispose, to enjoin;
to commission, to intrust with a message;
— հրամանի ի վերայ դնել, to order;
to appoint, to decree;
— or հրամանի ընդունել, to receive orders to.
ball.
narrowly, straightly, hardly;
sparingly.
Nemaean games.
Nemaean.
cf. Նենգաւոր.
bow-shot.
effectively, in effect.
harmonically, harmoniously.
cf. Նարկա.
she, her.
neelassa;
peacock.
nessa;
ostrich.
the dart or the head of a lance.
to throw down one's arms and desert, to abandon one's post, to flee.
like the Ninevites.
materially.
material, corporeal.
materially;
sensually.
painted.
painted, coloured, variegated, varied with many colours;
embellished with imagery;
— պաստառք հնդկաց, printed calico, chintz, cotton.
likewise, in like manner, in the same manner, conformably, equally, analogically.
cf. Նմանօրէն.
likewise, equally;
like, same, conformable.
almond-oil.
sign-observer, soothsayer, augur, aruspex.
cf. Նշանակաբար.
goat-faced.
cf. Վեստ.
relatively.
cf. Վերադիտող.
at last, at length, finally, in fine.
dispute, debate, contest, discussion, variance, contestation, quarrel, wrangling;
ի — գալ ընդ ումեք, to dispute or wrangle, to debate, to contest, to discuss;
knucklebones, cockal.
quarrel, controversy, litigation, contention, difference;
cf. Վէգ.
stone;
rock;
— անկեան, corner stone, head-stone;
— շափիղայ, sapphire;
ի վիմէ ասր ստանալ, to squeeze oil from marble, to desire impossibilities.
history, narration, tale, story, account;
romance;
poem, poetry.
highflown, arrogant, proud, saucy, insolent, haughty, fierce;
harsh, hard-hearted, cruel, inhuman, brutal;
cross, crabbed, surly, peevish.
arrogant;
haughtily.
arrogance, insolence;
cruelty.
scratch, incision, cut;
rippling, gentle motion;
— մետաղական, moire metallic, crystallized tin-plate;
rippling, waving gently, flowing, undulating;
—ս —ս, curling, rippling gently, playfully;
— —, — ի — խաղալ, to ripple, to undulate, to rise in small waves, to swell with a gentle breeze;
ալիք կուտակին —ք —ք, the surging waves accumulate.
sore, wound;
ulcer;
—, հիւթ վիրի, sanies, matter, pus, gore;
կեղեւ վիրաց, scab, scurf;
cf. Պատրոյգ;
— սրտի, heart-sore, heart-ache, heart-break, heart-burn;
—ս առնել, —ս ի վերայ դնել, to wound, to cover with sores, to ulcerate;
—ս ընդունել, to be wounded;
դարմանել զ—ս, to dress, to cure a wound;
ցաւ վիրին խստանայր, the pain caused by the wound became insupportable;
տայ —ս եւ ինքն ոչ առնու, he wounds others but receives no hurt.
casting lots.
fond of disputing, contentious, quarrelsome, litigious.
contentiously.
interval among rocks, cavern, cave.
built of stone.
stony, stone.
cf. Կանխագէտ.
invited beforehand.