to rough-hew, to roughen down, to chip, to square, to plane, to smooth, to polish.
to fell or throw to the ground, to beat down, to prostrate, to overturn, to overthrow, to upset;
to subvert, to demolish, to destroy, to ruin, to roll, to turn;
— զխորհուրդս ուրուք, to destroy a person's projects;
cf. Խոչ.
to specify.
to see, to perceive;
to regard, to contemplate;
to observe, to consider, to remark, to examine;
to know;
to provide, to supply, to furnish;
to take care of, to tend;
to go to see, to visit;
to spy, to watch;
— զմիմեանս պատերազմաւ, to engage in war amongst themselves;
to grapple with each other;
— զպէտս ուրուք, to provide with necessaries;
զտուն —, to manage household or domestic affairs;
չ-ոյն առնել, to pretend not to see;
տեսէք զինչ լսէքդ, pay attention to what you hear;
տեսջիր, զամենայն նշանսն արասցես, take care to work all the wonders;
աստուած տեսցէ իւր ոչխար յողջակէզ, God will provide himself with a lamb for the burnt offering;
հիւանդ էի եւ տեսէք զիս, I was sick, and you visited me;
տես ինձ, see, you see;
ապա թէ ոչ՝ տեսից վասն քո, if not you will see how I will pay you;
տես քեզ արս զօրաւորս, choose valiant men to accompany you.
to put upon the stage, to represent, to perform, to expose to public view, to make a spectacle.
to take care of, to tend, to provide.
to stitch.
to last, to persevere, to continue;
to endure, to support, to bear;
— ի մարմնի, to live, to subsist;
ժուժկալեալ տեւէր չարչարանաց, he patiently suffered the tortures.
to depreciate, to underrate, to undervalue.
to discolour, to cause to lose colour, to render pale, to tarnish.
to lance, to strike with a lance.
to become lord of the whole universe, to conquer, subject or subjugate the world.
to haste, to hasten, to be in haste, to make haste, to be quick, to be hasty or precipitate.
to import.
to export.
to sell, to debit, to sell off;
— այսքանոյ, to sell at;
քանո՞յ —ռես, how much ? what is the price ? cf. Մեծագնի;
— զոք ի ձեռս ուրուք, to give up, to deliver, to betray.
to enjoy, to taste of, to possess, to have the enjoyment of;
to relish, to taste with pleasure;
to become, to fit, to sit well on;
to be proper, suitable, meet, to beseem;
— յարգասիս քրտանց, to enjoy the fruit of one's labours;
հանդերձս այս վայելէ քեզ, this coat fits you well.
to cause to enjoy;
to cause to participate;
to dress well.
to adorn, to embellish, to decorate;
to delight.
to whine, to cry out, to deplore, to lament aloud;
to utter woes, to menace with woe.
to empty, to pour out;
to spread, to diffuse, to cause to flow or fall.
cf. Իջուցանեմ.
to postpone.
to fly low.
to look down;
to be allured by worldly things.
to depress, to lower, to humble, to abase.
to disperse, to sow.
to brutalize, to render savage or ferocious;
to exasperate, to enrage.
cf. Վայրիջիմ.
to harbour, to receive into one's house or hotel, to entertain, to welcome.
to syllable.
to grate, to bar, to trellis, to lattice;
— զբեռինս, to cord a bale, to bind up as with netting;
— զգունդս, to levy, to assemble, to muster soldiers.
to undo, to destroy, to ruin, to upset, to overthrow, to overcome.
to drive out, to expel, to thrust or push back or aside, to chase, to drive away, to pursue;
to repel, to beat off or back, to attack, to defeat, to rout, to conquer.
to practise usury, to lend on usury, at unlawful interest;
դահեկանս —, to lend money on usury.
to light up, to set fire to, to fire;
to fire, to inflame, to enliven, to inspirit, to vivify, to cheer, to raise the spirits of, to urge on, to excite, to rouse;
to arm, to equip, to fit out;
to put on, to attire, to dress, to bedeck;
վառեալ բորբոքել, to inflame, to heat, to electrify, to fill with enthusiasm, to enrapture, to fire;
— զդրօշս, to hoist the colours.
to kindle, to light;
to arm or equip.
to work, to labour at, to do;
to gain, to acquire, to earn;
— զերկիր, to till, to dig, to cultivate.
cf. Վաստակիմ.
to defame, to discredit, to decry, to disparage, to cast a stain, or to put a slur upon.
cf. Վատասրտիմ.
cf. Վատիմ.
to render worse, to cause to degenerate, to debase, to corrupt, to deteriorate, to alter;
to weaken, to abase, to undo, to defeat, to rout;
to insult, to defame, to dishonour;
to despise.
to dissipate, to consume, to use up, to lavish, to scatter, to dilapidate, to fritter away, to waste, to run through, to exhaust;
— զինչս, to waste one's substance or goods, to squander away one's fortune.
to veil, to cover, to hide.
to change into a boar, to render ferocious;
to put in a rage, to drive mad.
cf. Վարակեցուցանեմ.
to impede, to embarrass, to entangle, to engage, to involve;
to communicate, to give;
to infect, to taint.
to entwine in, to wind around, to involve, to tangle, to knot;
to lay snares, to wait in ambush;
cf. Վարանեցուցանեմ.
to throw into uncertainty, to render perplexed, to embarrass, to puzzle.
cf. Վարատեցուցանեմ.